
BATTLE DROID
روبوتات المعركة هي وحدات عسكرية مؤتمتة في عالم حرب الكواكب (Star Wars)، تُصنع من قبل شركات مثل (Baktoid Armor Workshop) ونشرها اتحاد التجارة (Trade Federation) وتحالف الانفصاليين (Separatist Alliance) بكثافة خلال حروب الاستنساخ. تتراوح هذه الروبوتات من مشاة خط الإنتاج B1 منخفضة التكلفة إلى روبوتات درويډيكا (Droidekas) الفتاكة الحاملة للدروع وروبوتات الكوماندوز الرشيقة BX، وتبقى إحدى أكثر قوات المشاة شهرة في الخيال العلمي الحديث ومقتنيات بناء الجيوش.
Cronologia
السيرة الذاتية

روبوت المعركة — المعروف أيضًا روبوت حرب، روبوت قتالي، روبوت المعارك، أو تحقيرًا باسم 'كلانكر' (clanker) — هو أي روبوت مصمم خصيصًا للعمليات القتالية. عبر تاريخ المجرة، خدمت روبوتات المعركة في قوات الحكومات المجرية، والنقابات الإجرامية، وكالات إنفاذ القانون.
حدث أبرز انتشار عسكري لها خلال حروب الاستنساخ، حيث شكلت تريليونات من الجنود المؤتمتة العمود الفقري لجيش روبوتات الانفصاليين تحت راية كونفدرالية الأنظمة المستقلة (CIS). امتلك مشاة الخطوط الأساسية مثل سلسلة B1 المصنوعة بكميات ضخمة ذكاءً محدودًا ومستويات منخفضة من التفكير النقدي بسبب برمجتها رخيصة الثمن، وكان تطلب عملها في الأصل وجود سفينة تحكم مركزية لتشغيلها.
ولتعويض هذه القيود التكتيكية، نشر القادة العسكريون متغيرات متخصصة، بما في ذلك روبوتات المعركة الخارقة B2 المدعومة بدروع كثيفة، وروبوتات درويډيكا المولدة للدروع الشخصية، وروبوتات الكوماندوز عالية الرشاقة من سلسلة BX، وحراس ماغنا النخبة IG-100 (MagnaGuards). وصل عصر جيوش الروبوتات الضخمة إلى نهاية مفاجئة مع ختام حروب الاستنساخ عندما أصدر اللورد السيث دارث فيدر إشارة إيقاف تشغيل للتحكم الرئيسي من مصطفار (Mustafar)، مما أدى إلى تعطيل الجزء الأكبر من قوات الانفصاليين. بعد إيقاف التشغيل، أصبحت روبوتات المعركة النشطة نادرة للغاية في جميع أنحاء المجرة، مع إعادة استخدام الوحدات الناجية من قبل جامعو الخردة، أو المرتزقة، أو الحكومات المدنية.
الأصول والتاريخ

سبقت الروبوتات ذات التوجه القتالي الجمهورية المجرية بآلاف السنين، ونشأت مع روبوتات الحراسة الراكاتية القديمة وروبوتات الحرب المبكرة التي نشرها زيم المستبد (Xim the Despot). بعد إصلاحات روجان (Ruusan Reformation)، حظرت الجمهورية المجرية الروبوتات المصممة حصريًا للحرب في محاولة للحفاظ على سلام المجرة.
ومع ذلك، استغلت الشركات الكبرى مثل اتحاد التجارة الثغرات القانونية من خلال إنشاء 'قوات أمنية' خاصة صُنعت بواسطة ورشة دروع باكتويد (Baktoid Armor Workshop). بُنيت هذه الروبوتات الأمنية في البداية للدفاع عن سفن الشحن التجارية ضد قراصنة الحافة الخارجية، وتم إنتاجها سرًا بكميات ضخمة لتصبح جيش غزو.
خلال غزو نابو، كشف اتحاد التجارة عن فيالق روبوتات المعركة الضخمة B1. على الرغم من أن أناكين سكاي ووكر قام بتعطيل قوة الغزو عن طريق تدمير سفينة التحكم المركزية للروبوتات، إلا أن اتحاد التجارة انضم لاحقًا إلى تحالف الانفصاليين، حيث قام بترقية تكنولوجيته العسكرية بمعالجات مستقلة وفئات وحدات موسعة لقتال جيش استنساخ الجمهورية.
I PEZZI DI BATTLE DROID
تطور الشخصية والإرث
تطور روبوت المعركة بشكل كبير في التصميم والذكاء والدور السردي عبر تاريخ حرب الكواكب. عملت وحدات B1 التابعة لاتحاد التجارة المبكرة على شبكة عقل خلوي صارمة مرتبطة بسفينة تحكم روبوتية مدارية. بعد الحصار الكارثي لنابو — حيث أدى تدمير سفينة القيادة الرئيسية إلى تحييد الجيش البري على الفور — قام المهندسون في ورشة دروع باكتويد (Baktoid Armor Workshop) بتعديل الوحدات اللاحقة بمعالجات مستقلة. هذا التغيير منح دون قصد وحدات B1 القياسية أصواتًا حادة، وعادات غريبة، وشخصيات مميزة.
وللتغلب على عدم الكفاءة القتالية، صعد تحالف الانفصاليين الإنتاج من مشاة B1 الهشّة إلى روبوتات المعركة الخارقة B2 المدعومة بدرع ثقيل، ودرويډيكا المحمية بدروع شخصية، ووحدات القيادة التكتيكية. في أعقاب إشارة إيقاف تشغيل دارث فيدر على مصطفار، انتقلت روبوتات المعركة من وحدات جيش مثيرة للرعب إلى خردة مجرية. قام جامعو الخردة في الحافة الخارجية، والمرتزقة، والحكومات البلديّة بإعادة برمجة الروبوتات الناجية إلى وحدات أمنية، أو روبوتات قوى عاملة (مثل الشرطة المدنية في Plazir-15)، أو رفقاء مخصصين فريدين مثل السيد بونز، وR0-GR، وND-5.
المقتنيات والترويج التجاري
تعتبر روبوتات المعركة عنصرًا أساسيًا في منتجات حرب الكواكب، حيث تلبي بشكل كبير احتياجات بناة الجيوش ومجمعي العروض المتطورة. لقد تميزت خطوط مجسمات الحركة من هاسبرو (Hasbro) بمتغيرات B1 وB2 لعقود عبر مجموعات Vintage Collection بحجم 3.75 بوصة وسلسلة Black Series بحجم 6 بوصات. تشمل الإصدارات الحديثة المرغوبة للغاية حزمة بناء جيش روبوت المعركة Star Wars: The Vintage Collection (التي أعيد إصداره في ديسمبر 2025) وإصدار شهر مايو 2026 من سلسلة Black Series (May the 4th edition) لروبوت المعركة B1، والتي تتضمن إكسسوارًا على شكل صورة ظلية لهدف أناكين سكاي ووكر. يبحث جامعو المقتنيات القديمة أيضًا عن الإصدارات الكلاسيكية، مثل حزمة لعبة Boba Fett vs.
IG-88 من خط ألعاب Shadows of the Empire في تسعينيات القرن الماضي. في ألعاب التركيب، أصدرت ليغو (LEGO) باستمرار مجسمات مصغرة لروبوتات المعركة منذ عام 1999، وتوسعت لتشمل نماذج عرض واسعة النطاق مثل المجموعة رقم #75428 لروبوت المعركة مع STAP (وهي مجموعة عرض مكونة من 1088 قطعة صدرت في عام 2025). بالنسبة للاعبي الألعاب المصغرة على الطاولات، تضم لعبة Star Wars: Legion من شركة Atomic Mass Games توسعات واسعة لقائمة الانفصاليين، بما في ذلك الإصدارات المحدثة مثل روبوتات المعركة الصاروخية الخارقة B2. من عبوات المشاة المتعددة منخفضة التكلفة إلى نماذج العرض المعقدة وشخصيات ألعاب الفيديو مثل ND-5، تظل مقتنيات روبوتات المعركة قطاعًا سوقيًا حيويًا وعالي الطلب.

الجنرال كالاني، وهو روبوت فائق التكتيكية، تجاهل بنجاح أمر إيقاف تشغيل دارث فيدر بعد أن حَسَب أن الأمر كان على الأرجح خدعة من الجمهورية.

