BUTT-HEAD
マイク・ジャッジが創造し声を担当したバットヘッドは、ビーバスと共に有名なアニメの非行少年デュオの1人で、怠け者でヘビーメタルに夢中なリーダー役です。出っ歯(歯列矯正中)、高い茶色のポンパドールヘア、鼻にかかった口調、トレードマークのクスクス笑い、そしてグレーのAC/DCのTシャツが特徴であり、不条理な郊外でのドタバタ劇において、自称リーダーかつ「頭脳」として振る舞います。
Cronologia
バイオグラフィー
バットヘッドは、マイク・ジャッジによって創造され声を担当した『ビーバス・アンド・バットヘッド』のタイトルの主役の1人です。1992年に初登場した彼は、茶色のポンパドールヘア、歯列矯正を伴うひどい出っ歯、グレーのAC/DCのTシャツ、エンジ色のショーツ、白い靴下、黒い靴が特徴の、郊外に住むティーンエイジャーの非行少年です。彼は低く鼻にかかった声で話し、トレードマークのクスクス笑い(「ウヒヒヒヒ」)が挟まります。バットヘッドはデュオの自称リーダーとして行動し、ほとんどの時間をカウチに座ってテレビを見たり、ミュージックビデオを分析したり、「イケてる」もの探しをしたり、「女の子とヤる」ことの試みに費やしています。 hyperactivityな親友のビーバスと比べると、バットヘッドのほうがより冷静で、怠け者で、威張り屋です。彼は周囲の人々に対して根拠のない自信と優越感を持ち、半ば読み書きができて細かいことが分かっていないにもかかわらず、しばしば見下したような態度をとります。ビーバスを叩くという乱暴な癖があり、他人をトラブルに巻き込む一方で、シリーズのクリエイターであるマイク・ジャッジは、彼らが意図的に深刻な危害を加えようとしたことは一度もなく、単に注意を惹いたものに反応しているだけであるため、このデュオは基本的に無邪気であると述べています。
生い立ち
バットヘッドは、マイク・ジャッジによる1992年のインディペンデント短編映画『Frog Baseball』で初登場し、MTVの番組『リキッド・テレビジョン』で初公開されました。第2作目の短編『Peace, Love and Understanding』に続き、MTVはこのデュオが架空の町ハイランドで繰り広げる郊外の騒動を中心とした本格的なテレビシリーズを発注しました。 作中の設定では、バットヘッドは不在の父親と、言及されるものの画面には一度も登場しないアルコール依存症の母親がいる家庭で育ちました。長編映画『ビーバス・アンド・バットヘッド DO AMERICA』の中で、デュオはバットヘッドに非常によく似ており地元で「ヤった」と主張する年配の太った男に出会い、後に連邦捜査官によってバットヘッドの実の父親の遺伝子一致者であることが確認されます。バットヘッドはまた、マイクおじさん、プラスチックの蝶でトレーラーを飾り立てる祖母、リチャード・ヘッドといういとこなど、親戚について時々言及します。
I PEZZI DI BUTT-HEAD
変遷
フランチャイズの歴史を通じて、やる気がなくヘビーメタルを愛するティーンエイジャーとしてのバットヘッドの核となるペルソナは一貫していますが近年の復活作では重要なマルチバースのバリエーションやキャラクターの変化が導入されています。2022年のリブートシリーズ『マイク・ジャッジのビーバス・アンド・バットヘッド』では、視聴者に「中高年のビーバスとバットヘッド」が紹介され、別次元の現在を生きる、体型が崩れてカウチに張り付いた大人の姿が描かれました。また、シリーズではマルチバースの出来事を観察する、非常に流暢で超知的な宇宙的存在「スマート・バットヘッド」も登場しました。 一時的な物語の転換により、彼の性格の別の側面が強調されることもありました。「Nice Butt-Head」というエピソードでは、ブドウ味の処方薬を過剰摂取したことで、ビーバスに薬を吐かされるまで、学習や教師との交流に熱心な優しく物腰の柔らかな生徒へと一時的に変貌しました。さらに、『ビーバス・アンド・バットヘッド U.S.A.へ行く』では、バットヘッドは稀な感情的成長を見せ、個人のモットーを「俺はヤるぜ」からビーバスを含めた「俺たちはヤるぜ」へと修正しました。
コレクション
アニメーションのコレクターやポップカルチャーの歴史家にとって、バットヘッドは1990年代のMTVユースカルチャーの礎を象徴する存在です。1993年の番組デビューに伴い、キャラクターのグッズは爆発的に増え、多種多様なビンテージメディア、インタラクティブソフトウェア、印刷物が生まれました。主なレトロアイテムには、1992年のタイガーエレクトロニクス製LCD携帯型ゲーム、メガドラゴンやスーパーファミコン向けの16ビットコンソールタイトル、『バーチャル・スタピディティ』(1995年)や『Bunghole in One』(1998年)などのビッグボックスPCアドベンチャーゲームが含まれます。 コミックや印刷物のコレクターは、1994年から1996年の間に発行された全28号のマーベル・コミックシリーズや、初期のMTV Pocket Booksの出版物である『This Book Sucks』(1993年)や『Ensucklopedia』(1994年)などを熱心にトレードしています。「Good Credit」エピソードのテーマにちなんで制作されたカードなどのトレーディングカードアイテムも、90年代のヴィンテージアニメ愛好家の間におけるキャラクターの遺産の不可欠な部分を形成しています。

エピソード「Crisis Line」のアニメーションエラーにより、バットヘッドは標準のAC/DCのTシャツの代わりにメタリカのTシャツを着ているシーンが短時間描かれています。


