
AZRAEL
アズラエルは、DCコミックスにおけるヴィジランテ(自警団員)の称号であり、最も有名なのはジャン=ポール・バレー・ジュニア、そして後にマイケル・ワシントン・レーンである。「システム」と呼ばれる潜在意識の条件付けを介して、聖デュマ十字軍により遺伝子操作と洗脳を受け、ジャン=ポールは当初は暗殺者として仕えていたが、後にバットマンの協力者となり、伝説的な「ナイトフォール」のストーリーアークでは一時的に暗黒騎士のマントを引き継いだ。
Cronologia
経歴

ジャン=ポール・バレー・ジュニアは、テンプル騎士団の分派である聖デュマ十字軍によって、父親ルドヴィックの後を継ぎエリート執行者アズラエルとするべく、実験室の培養槽の中で生育された。「エンジェル・メイカー」と呼ばれる破損したマザーボックスを用いて遺伝子操作されたジャン=ポールは、誕生から「システム」として知られる強烈な催眠術とオペラント条件付けにさらされた。これにより、彼の本当の正体を隠したまま、潜在的な格闘技術と暴力的な本性が植え付けられた。教団の残酷さから彼を守るため、父親は彼を密かにヨーロッパからアメリカへと逃がし、ジャン=ポールはゴッサム大学の普通のコンピュータ科学の学生として暮らしていた。しかし、ルドヴィックが教団の執行者に致命傷を負わされ、教団の遺産を息子に託すこととなる。 父親の最後の言葉を教団に加わる命令だと信じ込んだジャン=ポールは、アルプスへ赴いてノモズの下で訓練を受け、「システム」を完全に覚醒させ、アズラエルの称号を引き継いだ。ブルース・ウェインがベインに背骨を折られた直後、ブルースの代わりにバットマンの後継者として選ばれたジャン=ポールだったが、「システム」の暴力的な条件付けが支配し、重武装のアーマーを装着して極度の残虐行為に走るようになった。その後、ブルース・ウェインが回復して強制的にマントを取り戻した。 バットマンとしての失脚後、ジャン=ポールは長い贖罪の旅に出た。聖デュマ十字軍の解体に奔走し、バットマンのチーム「ゴッサム・ナイツ」と共に戦い、ゴースト・セクターでジャスティス・リーグ・オデッセイと共にディープスペースを旅し、さらにはゴッサムでホスピス看護師として働きながら、多重人格を克服し真の「慈悲の天使」として活動しようと試みた。
背景

ジャン=ポール・バレーの原点は、ダーク・サイエンスと宗教的狂信に根ざしている。「マザー」として知られる謎の人物の協力のもとで作り出され、培養槽で育てられた彼は、過去のアズラエルたちの知識を含む盗まれたマザーボックスから派生した集合技術である「エンジェル・メイカー」に接続された。孤立した男子修道院で育てられた彼は、痛みや怒りを感じるたびに「システム」を誘発するように仕組まれた僧侶たちによる絶え間ない肉体的・精神的虐待に苦しみ、その苦痛の記憶はその後消去された。 彼の父親であるルドヴィック・バレーは密かにジャン=ポールを気にかけ、血塗られた人生から救うため、マルベーリャにある教団のスペイン修道院から彼をこっそり連れ出すことを決意した。ルドヴィックはジャン=ポールを普通の生活を送らせるためにアメリカへと送り出した。数年後、ルドヴィックが教団を裏切ったため、暗殺者たちは彼に致命傷を負わせた。彼はジャン=ポールの大学の寮で血を流しながら息絶え、その最期の息吹とともにアズラエルの遺産を息子に明かした。
I PEZZI DI AZRAEL
キャラクターの変遷
1992年にデニス・オニール、ジョー・ケサダ、ピーター・ミリガンによって創造されたジャン=ポール・バレーは、悲劇的な洗脳された暗殺者から、1990年代のDCコミックスの中心人物へと変貌を遂げた。「ナイトフォール」、「ナイトクエスト」、「ナイツエンド」のストーリーアークにおける、不安定で武装したバットマンへの劇的なエスカレーションは、ブルース・ウェインの道徳観と致死的なアンチヒーロー主義の境界線を模索した。ブルース・ウェインに敗北した後、アズラエルは自身の全100号のソロシリーズ『Azrael: Agent of the Bat』で主役を務め、潜在意識の条件付けから脱却するための長い旅路が描かれた。 2009年には、マイケル・ワシントン・レーンが『Azrael: Death's Dark Knight』で悲しみのスーツをまとい、称号が拡張された。ポスト・フラッシュポイントおよびリバース期において、ジャン=ポールはバットマンのチーム「ゴッサム・ナイツ」の一員としてメインの連続性に復帰し、宇宙を舞台にした『ジャスティス・リーグ・オデッセイ』にも参加した。彼の進化は、ダン・ワッターズによる2022年のシリーズ『Sword of Azrael』で最高潮に達し、ジャン=ポールがついにアズラエルを外部の人格として捉えるのをやめ、自らのアイデンティティをコントロールして「慈悲の天使」となる姿が描かれた。
コレクション
アズラエルは、1990年代の象徴的な装甲バットスーツと燃え盛る剣のビジュアルに大きく牽引され、DCのアクションフィギュアやスタチューの世界で長年ファンに愛され続けている。玩具メーカーのマクファーレン・トイズは、7インチの「DCマルチバース」ラインで複数の主要バージョンを製造しており、その中には非常に人気の高い「アズラエル(バットマン・アーマー)」フィギュアも含まれており、2026年7月のマクファーレン・ヴォールト・コレクションで需要に応じた再販が行われた(2026年11月発送)。 その他の注目すべきコレクター向けアイテムには、ケナーの「レジェンド・オブ・バットマン」ラインの1990年代のヴィンテージフィギュア、燃え盛るムラサメ剣を再現したDCダイレクトのスタチュー、LEGO DCビデオゲームのDLCパックに含まれる複数のレゴミニフィギュアのバリエーションがある。熱心なコレクターにとっての「聖杯」とされるのは、1990年代初版の『Batman: Sword of Azrael #1』や、悲しみのスーツを着たハイエンドスタチューなどである。

俳優のパブロ・シュレイバーは、ワーナー・ブラザース・アニメーションのR指定アニメ映画三部作『Batman: Knightfall』でジャン=ポール・バレーの声を担当している。

