MATT MURDOCK
ماتيو 'مات' موردوك، المعروف باسم دارتفيل (Daredevil) في قصص مارفل الرئيسية، وكرين باين (Kingpin) للجريمة في بُعد الأرض-65، هو محامي كفيف اكتسب حواس خارقة بعد حادث كيميائي سام أثناء طفولته. تم إنشاؤه من قبل ستان لي وبيل إيفريت في عام 1964، حيث يستخدم موردوك حاسة الرادار المعززة لديه وتدريبه المتقن في فنون القتال للتنقل في النظام القانوني نهاراً، وخوض حروب شوارع ليلية ضد الجريمة.
Cronologia
السيرة الذاتية
ماتيو 'مات' موردوك شخصية محورية في قصص مارفل المصورة، ويعمل بشكل أساسي في حي هيلز كيتشن في نيويورك كمحامٍ مدافع كفيف يمتلك قدرات استثنائية.
فقد مات بصره بسبب نفايات كيميائية ومشعة أثناء حادث طفولي كان يحاول فيه إنقاذ مشاة، لكنه مقابل ذلك اكتسب مكافأة مذهلة: جميع حواسه المتبقية أصبحت معززة إلى مستويات خارقة. تمنحه هذه التعزيزات الحسية حاسة فريدة تسمى 'حاسة الرادار' تتيح له رسم خريطة لبيئته المحيطة بدقة متناهية.
في استمرارية الأرض-616، يوازن مات بين إيمانه الكاثوليكي ومهنته القانونية وشخصيته كحارس قانوني معروف باسم دارتفيل، 'الرجل بلا خوف'، حيث يقاتل عصابات الجريمة مثل 'اليد' (The Hand) وويلسون فيسك. في الأبعاد البديلة مثل الأرض-65، يأخذ مسار مات منحى شريراً: بعد تدريبه كحرفي نينجا قاتل على يد 'اليد'، يعمل كمستشار قانوني رئيسي لويلسون فيسك قبل أن يستولي على عصابته ليصبح كرين باين (Kingpin) القاسي للجريمة.
الخلفية
وُلد مات موردوك في هيلز كيتشن لأبيه جاك موردوك، ملاكم سابق وعامل، وأمه ماغي موردوك. بعد حادث تسرب شاحنة أودى بأمه في غيبوبة (وأفقده بصره بسبب النفايات الكيميائية)، عمل جاك بلا كلل في مباريات ملاكمة محسومة مسبقاً يديرها المجرم سيلفرمين (Silvermane) لتغطية التكاليف الطبية المتزايدة لمات.
محبطاً من الفساد، كسر جاك اتفاقه بإخفاق المباراة النهائية، فأشبع خصمه ضرباً وفاز بالمباراة من باب الكبرياء، مما دفع منفذي أعمال سيلفرمين إلى قتله انتقاماً. يتيمًا ومكافحًا مع حواسه المعززة الجديدة، اكتشف مات الصغير من قبل 'ستيك' (Stick)، أستاذ فنون القتال الكفيف الذي أدرك إمكاناته.
درّب ستيك مات على إتقان قدراته ومكافحة عصابات الجريمة. بينما ركز مات في الكون الرئيسي مهاراته في دراسة القانون في جامعة إمبرييت ستيت ليصبح محامياً مدافعاً وحارساً قانونياً، أُجبر مات في الأرض-65 على الانضمام إلى 'اليد' بعد مقتل ستيك، فترعرع ليصبح قاتلاً قاتلاً في اليابان قبل أن يعود إلى نيويورك ليصبح المستشار الأعلى لويلسون فيسك.
I PEZZI DI MATT MURDOCK
القدرات والمهارات
• حاسة الرادار: قدرة حسية خارقة تتيح له رسم خريطة دقيقة لمحيطه المادي. • السمع الخارق: القدرة على رصد الأصوات الخافتة، ونبضات القلب، والأصوات البعيدة. • الشم الخارق: القدرة على تتبع الروائح الدقيقة وكشف المركبات الكيميائية الخفيفة. • حاسة اللمس الخارقة: حاسة لمس معززة تتيح له قراءة الملمس الخفيف والانطباعات المادية.
• التذوق الخارق: إدراك دقيق للذوق قادر على تحليل المكونات المعقدة. • الحواس الخارقة: تعزيز عام لجميع الحواس غير البصرية إلى عتبات خارقة. • أستاذ فنون القتال والقاتل المحترف: مهارة عالية في القتال وفنون الدفاع عن النفس، تدربه ستيك و'اليد'. • الخبرة القانونية: حاصل على درجة الدكتوراه في القانون (Juris Doctor) من جامعة إمبرييت ستيت؛ محامٍ مدافع ماهر ومستشار شخصي. • عصا متعددة الأغراض / سيف مخفي: عصا المشي المميزة التي تخفي سيف كاتانا/نصلاً.
المشاركات
• 1964 — Daredevil #1 (قصص مصورة): الظهور الأول لمات موردوك / دارتفيل في قصص مارفل المصورة. • 1989 — محاكمة الهالك المذهل (فيلم تلفزيوني): جسد الدور ريكس سميث ببدلة نينجا سوداء. • 2001 — جاي وسيلنت بوب يهاجمون (فيلم سينمائي): ظهور غير مذكور في التترات لبن أفليك كمحامٍ مشاة كفيف. • 2003 — Daredevil (فيلم سينمائي): بن أفليك يؤدي دور مات موردوك في قتال ضد ويلسون فيسك وبولسايز (Bullseye). • 2003 — Daredevil (لعبة فيديو): لعبة فيديو مرتبطة صدرت على أجهزة Game Boy Advance وPS2 وXbox وGameCube. • 2004 — Edge of Spider-Verse #2 (قصص مصورة): ظهور أول لمات موردوك من الأرض-65 من إبداع جيسون لاتور وروبي رودريغيز. • 2004 — إلكترا (فيلم سينمائي): بن أفليك صور مشاهد ظهور ضيف شرف أُدرجت في المخرج النهائي. • 2005 — Marvel Nemesis: Rise of the Imperfects (لعبة فيديو): ظهر كشخصية قابلة للعب. • 2006 — Marvel: Ultimate Alliance (لعبة فيديو): بطل خارق قابل للعب عبر منصات متعددة. • 2009 — Marvel: Ultimate Alliance 2 (لعبة فيديو): شخصية قابلة للعب في تكييف قصة حرب الأهلية. • 2012 — Marvel vs. Capcom 3 / Ultimate Marvel vs. Capcom 3 (لعبة فيديو): ظهورات ضيف شرف في الخلفيات ونهايات الشخصيات.
• 2013 — Marvel Heroes (لعبة فيديو): شخصية أكشن-آر بي جي قابلة للعب على الحاسوب الشخصي. • 2013 — Lego Marvel Super Heroes (لعبة فيديو): شخصية قابلة للعب. • 2014 — Marvel Contest of Champions (لعبة جوال): مقاتل قابل للعب على iOS وAndroid. • 2015 — Marvel Future Fight (لعبة جوال): بطل قابل للعب على منصات الجوال. • 2015–2018 — Daredevil (مسلسل نتفليكس): تشارلي كوكس يؤدي دور مات موردوك على مدار 3 مواسم. • 2016 — Marvel Avengers Academy (لعبة جوال): إدراج في لعبة الجوال. • 2017 — The Defenders (مسلسل قصير على نتفليكس): تشارلي كوكس يتعاون مع جيسيكا جونز ولوك كيج وأيرن Fist. • 2017 — Lego Marvel Super Heroes 2 (لعبة فيديو): شخصية قابلة للعب من الطوب. • 2019 — Marvel Ultimate Alliance 3: The Black Order (Nintendo Switch): شخصية DLC قابلة للعب. • 2021 — Spider-Man: No Way Home (فيلم سينمائي): تشارلي كوكس يظهر لأول مرة في أفلام MCU السينمائية كمحامٍ لبيتر باركر. • 2022 — She-Hulk: Attorney at Law (مسلسل ديزني+): تشارلي كوكس ضيف شرف في دور مات موردوك. • 2023 — Marvel Snap (لعبة حاسوب/جوال): بطاقة مميزة بآليات حركة فريدة. • 2024 — Echo (مسلسل ديزني+): تشارلي كوكس يظهر كدارتفيل في مطاردة ماي لوبيز. • 2025–2026 — Daredevil: Born Again (مسلسل ديزني+): تشارلي كوكس يظهر في استمرارية البث عبر MCU.
العلاقات
• جاك موردوك: الأب؛ ملاكم سابق ضحى بحياته برفضه خسارة مباراة لصالح سيلفرمين. • ماغي موردوك: الأم؛ مساعدة قانونية وممثلة دخلت في غيبوبة بعد حادث شاحنة. • ستيك: مرشد فنون القتال الذي درّب مات على توظيف حواسه المعززة قبل قتله على يد 'اليد'. • ويلسون فيسك / كرين باين: الخصم الرئيسي في الاستمرارية الرئيسية؛ في الأرض-65، عمل مات كمستشاره قبل الاستيلاء على عصابته الإجرامية. • غوين ستيسي / سبيدر-وومان (الأرض-65): هدف ابتزاز مات وتلاعبه ومحاولته تربية تلميذ.
• سيندي مون (الأرض-65): الشريكة الرومانسية وعاملة في SILK متورطة في خطط موردوك السرية. • إلكترا ناتشيوس: مقاتلة فنون قتال وشريكة رومانسية رئيسية تم تقديمها في سلسلة فرانك ميلر. • فرانك كاستل / بونيشر: حارس قانوني منافس وخصم استهدفه نينجا 'اليد' التابعون لموردوك. • الكابتن جورج ستيسي (الأرض-65): كابتن شرطة نيويورك استهدفه وابتزّه قاتلوا موردوك. • سيلفرمين: زعيم الجريمة المسؤول عن مقتل جاك موردوك وستيك. • أليكسي سيتسيفيتش / الراينو (الأرض-65): قاتل مأجور استأجره موردوك لاعتداء على الكابتن ستيسي.
التطور
تم إنشاء مات موردوك في عام 1964 من قبل ستان لي وبيل إيفريت، وبدأ رحلته في القصص المصورة مرتدياً بدلة صفراء وسوداء، وينفذ مغامرات بطل خارق قياسية. بحلول العدد #7، قدم الرسام والي وود بدلته الحمراء الشهيرة. شهدت الشخصية تحولاً جوهرياً في أوائل الثمانينيات تحت إدارة فرانك ميلر، الذي أعاد تعريف دارتفيل كبطل سينمائي نوار قاسي، مقدماً عناصر أساسية في الأسطورة مثل إلكترا وستيك و'اليد'.
استمر صنّاع مثل آن نوسنتي، كيفن سميث، برايان مايكل بينديس، إيد بروباكر، مارك وايد، تشارلز سول، وتشيب زدارسكي في توسيع قصته عبر سلاسل مرموقة مثل 'Born Again' و'Devil's Reign'. خارج نطاق القصص المصورة القياسية، تطورت سردية مات موردوك بشكل كبير عبر التلفزيون والسينما والواقعيات المتوازية. في التكيفات الحية، تطور من فيلم ريكس سميث التلفزيوني عام 1989 وفيلم بن أفليك عام 2003 إلى تجسيد تشارلي كوكس في MCU، مع التركيز على الذنب الكاثوليكي والعدالة القانونية في الشوارع والدفاع القانوني. في الوقت نفسه، قلبت قصص الواقع البديل مثل الأرض-65 سرديته تماماً، محولة مات من مقاتل جريمة مخلص إلى قاتل نينجا شرير استولى على إمبراطورية الجريمة الخاصة بويلسون فيسك.
حقائق طريفة
• في Spider-Gwen (Vol. 2) #3، يحمل مات موردوك من الأرض-65 جنسية مزدوجة أمريكية ويابانية، على الرغم من أن القانون الياباني الحقيقي يحظر الجنسية المزدوجة. • عمل مات موردوك من الأرض-65 كممثل قانوني لعائلة ستورم.
• توجد نسخ تجريبية من لعبة فيديو Daredevil الملغاة لعام 1989 التي طورها Software Creations لجهاز NES. • ظهر مات موردوك في الأصل ببدلة صفراء وسوداء قبل الانتقال إلى بدلته الحمراء الشهيرة في Daredevil #7. • عندما يُنادى بـ 'مات موردردوك' (Matt Murderdock) في الأرض-65، أشاد موردوك بمرح بلقبه، قائلاً إنه هاشتاق جميل.
