* 1940 — Mystic Comics #4: الظهور الأول لكلير فويانت كالأرملة السوداء الأصلية في قصص تايملي المصورة. * 1964 — Tales of Suspense #52: الظهور الأول لنتاشا رومانوف في القصص المصورة كشخصية شريرة سوفيتية. * 1966 — The Marvel Super Heroes: أول ظهور تلفزيوني كرتوني في فقرات 'الرجل الحديدي الذي لا يقهر'. * 1970 — The Amazing Spider-Man #86: الظهور الأول في القصص المصورة ببدلتها السوداء الأنيقة المميزة، وشعرها الأحمر، وقازات لدغة الأرملة. * 1972 — Daredevil #81–124: سلسلة قصص مصورة مشتركة إلى جانب مات ميردوك في سان فرانسيسكو. * 1975 — The Champions #1–17: سلسلة قصص مصورة تقود فيها نتاشا فريق الأبطال الخارقين في لوس أنجلوس. * 1983 — Marvel Fanfare #10–13 ('Web of Intrigue'): قصة مصورة متسلسلة تستكشف خلفيتها في التجسس. * 1999 — Black Widow Vol. 1 ('The Itsy-Bitsy Spider'): سلسلة قصص مصورة قصيرة تقدم منافستها خريجة الغرفة الحمراء يلينا بيلوفا. * 2001 — Black Widow Vol. 2 ('Breakdown'): سلسلة قصص مصورة شارك في كتابتها ديفين غرايسون وگرېج روكا. * 2004 — Homecoming & The Things They Say About Her: سلسلة قصص مصورة تستكشف تحسيناتها البيوتكنولوجية. * 2005 — The Punisher: أول ظهور في لعبة فيديو في دور غير قابل للعب. * 2006 — Ultimate Avengers: The Movie: فيلم رسوم متحركة أدخل صوتها أوليفيا دابو. * 2006 — Ultimate Avengers 2: Rise of the Panther: فيلم رسوم متحركة تكميلي أدخل صوتها أوليفيا دابو. * 2008 — Next Avengers: Heroes of Tomorrow: فيلم رسوم متحركة يضم ظهوراً شرفياً للإرث. * 2009 — Black Widow: Deadly Origin: سلسلة قصص مصورة قصيرة تفصل أصلها من يتيمة إلى منتظمة في فريق المنتقمون. * 2009 — The Super Hero Squad Show: مسلسل تلفزيوني كرتوني أدخل صوته لينا هيدي. * 2010 — Iron Man 2: أول ظهور حي في عالم مارفل السينمائي قامت بأدائه سكارليت جوهانسون بدور ناتالي روشمان. * 2010 — Iron Man 2: The Video Game: اقتباس قابل للعب بأداء صوتي لكاثرين كامبيون وإليزابيث ديلي. * 2010 — The Avengers: Earth's Mightiest Heroes: مسلسل رسوم متحركة تلفزيوني أدخل صوته فانيسا مارشال. * 2010 — Black Widow Vol. 4 & Widowmaker: سلسلة قصص مصورة كتبتها مارجوري ليو تركز على قوائم اغتيالات الاستخبارات. * 2011 — Iron Man: Armored Adventures: ظهور في مسلسل رسوم متحركة بأداء صوتي لأشلي بول. * 2012 — Marvel's The Avengers: فيلم حي من عالم مارفل السينمائي يضم نتاشا كعضو أساسي في الفريق. * 2012 — Captain America & Black Widow: سلسلة قصص مصورة عبر الأعداد #636–640 كتابة كولين بون. * 2012 — Marvel Avengers: Battle for Earth: إصدار لعبة فيديو قتالية قابلة للعب. * 2013 — Iron Man: Rise of Technovore: فيلم أنيمي ياباني أدخل صوته كلير غرانت. * 2013 — Avengers Assemble: مسلسل رسوم متحركة تلفزيوني بأداء صوتي للورا بايلي. * 2013 — LEGO Marvel Super Heroes: لعبة فيديو متعددة المنصات بأداء صوتي للورا بايلي. * 2013 — Marvel Heroes: لعبة فيديو جماعية على الإنترنت (MMORPG) بأداء صوتي جوليان بوشر. * 2013 — Lego Marvel Super Heroes: Maximum Overload: فيلم قصير كرتوني بأداء صوتي للورا بايلي. * 2014 — Captain America: The Winter Soldier: فيلم حي من عالم مارفل السينمائي تشارك في بطولته سكارليت جوهانسون. * 2014 — Avengers Confidential: Black Widow & Punisher: فيلم أنيمي ياباني أدخل صوته جينيفر كاربنتر. * 2014 — Black Widow Vol.

5: سلسلة قصص مصورة من 20 عدداً بقلم نيثان إدموندسون وفيل نوتو. * 2014 — Marvel Disk Wars: The Avengers: مسلسل أنيمي ياباني بأداء صوتي لـ مايومي أسانو. * 2014 — Ultimate Spider-Man: ظهور في مسلسل رسوم متحركة بأداء صوتي للورا بايلي. * 2014 — Disney Infinity 2.0: Marvel Super Heroes: لعبة فيديو تدمج الألعاب الواقعية متعددة المنصات وتتضمن مجسماً قابلاً للعب. * 2015 — Avengers: Age of Ultron: فيلم حي من عالم مارفل السينمائي بطولة سكارليت جوهانسون. * 2015 — Lego Marvel Super Heroes: Avengers Reassembled: حلقة تلفزيونية خاصة كرتونية بأداء صوتي للورا بايلي. * 2015 — Marvel Future Fight: لعبة فيديو تقمص أدوار وأكشن محمولة قابلة للعب. * 2015 — Marvel Contest of Champions: لعبة قتال محمولة تضم أشكالاً مختلفة للأرملة السوداء. * 2015 — Black Widow: Forever Red: رواية أدبية للشباب كتابة مارغريت ستول. * 2016 — Captain America: Civil War: فيلم سينمائي حي من عالم مارفل السينمائي. * 2016 — Black Widow Vol. 6: سلسلة قصص مصورة من 12 عدداً بقلم مارك وايد وكريس سامني. * 2016 — LEGO Marvel's Avengers: لعبة فيديو تضم تسجيلاً صوتياً مؤرشفاً لسكارليت جوهانسون. * 2016 — Black Widow: Red Vengeance: رواية أدبية تكميلية للشباب كتابة مارغريت ستول. * 2017 — Marvel Future Avengers: مسلسل أنيمي بأداء صوتي لـ مايومي أسانو ولورا بايلي. * 2017 — Marvel vs. Capcom: Infinite: شخصية لعبة قتال إضافية بأداء صوتي للورا بايلي. * 2017 — LEGO Marvel Super Heroes 2: لعبة مغامرات وأكشن متعددة المنصات. * 2018 — Avengers: Infinity War: فيلم حي من عالم مارفل السينمائي بطولة سكارليت جوهانسون. * 2018 — Marvel's Spider-Man: مسلسل رسوم متحركة تلفزيوني بأداء صوتي للورا بايلي. * 2019 — Captain Marvel: ظهور شرفي في منتصف شارة النهاية في عالم مارفل السينمائي بأداء سكارليت جوهانسون. * 2019 — Avengers: Endgame: فيلم حي من عالم مارفل السينمائي تضحى فيه نتاشا بحياتها على فورمير. * 2019 — Black Widow Vol. 7 ('No Restraints Play'): سلسلة قصص مصورة قصيرة من 5 أعداد بقلم جين وسيلفيا سوسكا. * 2019 — Marvel Ultimate Alliance 3: The Black Order: لعبة نينتندو سويتش بأداء صوتي للورا بايلي. * 2020 — Black Widow Vol. 8: سلسلة قصص مصورة حائزة على جائزة آيزنر من 15 عدداً بقلم كيلي تومسون. * 2020 — Marvel's Avengers: بطلة الحملة الرئيسية للعبة فيديو بأداء صوتي للورا بايلي. * 2021 — Black Widow: فيلم منفرد حي من عالم مارفل السينمائي بطولة سكارليت جوهانسون وتقديم فلورنس بيو في دور يلينا بيلوفا. * 2021 — Hawkeye: مسلسل ديزني بلس من عالم مارفل السينمائي يضم فلورنس بيو في دور يلينا بيلوفا. * 2021 — What If...?: مسلسل ديزني بلس كرتوني من عالم مارفل السينمائي بأداء صوتي ليك بيل عبر متغيرات متعددة الأكوان. * 2022 — Marvel Snap: وحدة بطاقات قابلة للتحصيل وتكتيكية رقمية. * 2024 — Black Widow & Hawkeye: سلسلة قصص مصورة قصيرة من 4 أعداد بمناسبة الذكرى الستين بقلم ستيفاني فيليبس. * 2024 — Marvel Rivals: بطلة مبارزة قابلة للعب في لعبة إطلاق النار البطولية، بأداء صوتي للورا بايلي. * 2025 — Thunderbolts*: فيلم حي من عالم مارفل السينمائي بطولة فلورنس بيو في دور يلينا بيلوفا كقائدة بدور الأرملة السوداء. * 2026 — Marvel Rivals (يونيو 2026): إصدار تجميلي مخصص يضم زي 'القاتلة المائية' (Aquatic Assassin). * 2026 — Black Widow: Black, White & Red Room (ديسمبر 2026): سلسلة قصص مصورة مختارات من 4 أعداد تستكشف تواريخ الغرفة الحمراء.

يمثل تطور الأرملة السوداء تحولاً من شريرة في الحرب الباردة إلى واحدة من أبرز بطلات مارفل الخارقات. عند تقديمها في عام 1964، تم تصوير نتاشا رومانوف كعميلة تجسس سوفيتية أرسلت لتخريب الرجل الحديدي. حدث محورها نحو البطولة في عام 1966 عندما انشقت إلى الغرب، مما عزز تحالفها مع هوك آي والمنتقمون. جاء تحديثها المرئي والوظيفي في عام 1970 في عدد (The Amazing Spider-Man #86)، حيث تخلت عن زيها الشرير التقليدي لصالح شعرها الأحمر الشهير، وبدلتها السوداء الأنيقة، وقفازات معصم لدغة الأرملة.

طوال السبعينيات والثمانينيات، تنوعت مغامرات نتاشا، حيث شاركت في البطولة مع ديرديفิล في سان فرانسيسكو وقادت فريق الأبطال في لوس أنجلوس. من أواخر التسعينيات فصاعداً، وسعت مارفل قصتها الخلفية من خلال تقديم خريجات منافسات مثل يلينا بيلوفا وتأسيس التحسينات البيوتكنولوجية الكامنة وراء قدراتها البدنية. وقد توج بروزها الثقافي بتجسيد سكارليت جوهانسون لشخصيتها في عالم مارفل السينمائي من عام 2010 إلى 2021، مما مهّد الطريق لكي تحمل يلينا بيلوفا (التي تؤدي دورها فلورنس بيو) الشعلة إلى الأمام في فيلم (Thunderbolts*) لعام 2025.

* الأرملة السوداء الأصلية في تاريخ القصص المصورة كانت كلير فويانت، وهي بطلة مناهضة لقصص تايملي المصورة لعام 1940 خدمت الشيطان، وكانت منفصلة تماماً عن نتاشا رومانوف.

* ظهرت بدلة نتاشا السوداء الشهيرة، وشعرها الأحمر، وقفازات معصم لدغة الأرملة جميعها في وقت واحد عام 1970 في عدد (The Amazing Spider-Man #86). * في عام 1975، خدمت الأرملة السوداء كقائدة رسمية لفريق الأبطال الخارقين في لوس أنجلوس المسمى (The Champions). * تنبع القدرات البدنية لنتاشا رومانوف جزئياً من التحسينات البيوتكنولوجية التي تلقتها أثناء تكييفها في الغرفة الحمراء.