ظهر بوبا فيت لأول مرة في السينما الحية ضمن فيلم Star Wars: Episode V – The Empire Strikes Back (1980) بوصفه صائد جوائز بلا رحمة يرتدي درعاً ماندالورياً استأجره دارث فيدر. ومن خلال تفوقه بذكائه على هان سولو وتعقب سفينة ميلينيوم فالكون حتى مدينة السحاب في بيسبن، قبض فيت على سولو مجمداً في الكاربونايت ليطالب بمكافأة ضخمة من جابا ذا هات.
المشهد
في فيلم Star Wars: Episode V – The Empire Strikes Back، يستدعي دارث فيدر بوبا فيت إلى جانب زملائه صيادي الجوائز بوسك، ودينغار، وIG-88، وزوكس، و4-LOM على متن سفينته الإمبراطورية الرئيسية لتعقب سفينة ميلينيوم فالكون المفقودة. وبينما يفشل الاسطول الإمبراطوري في اكتشاف مناورة هان سولو المراوغة بربط سفينته ببرج القيادة والابتعاد طفوًا مع القمامة المتخلص منها، يتوقع بوبا فيت مسار هروب سولو. يتعقب فيت سفينة فالكون بهدوء إلى مدينة السحاب في بيسبن وينذر دارث فيدر، ناصباً فخاً للوك سكاي ووكر. وفي غرفة التجميد بالكاربونايت في بيسبن، يختبر فيدر عملية التجميد على هان سولو للتأكد من أنها آمنة للوك. بمجرد إحاطة سولو بالكاربونايت، يسلم فيدر الثائر المجمد رسمياً إلى بوبا فيت كأجر له. وعندما يصل لوك سكاي ووكر إلى مدينة السحاب لإنقاذ أصدقائه، يصادف بوبا فيت وهو يرافق لوح الكاربونايت عبر الممرات. يلمح فيت سكاي ووكر ويبدأ فوراً في إطلاق النار ببندقيته الناسفة، مما يجبر لوك على الاحتماء بينما يقوم فيت بنحجاح بتحميل سولو على سفينته الفضائية (سليف 1) ويغادر بيسبن ليطالب بمكافأته من جابا ذا هات على تاتوين.
الأهمية
يمثل ظهور بوبا فيت في فيلم The Empire Strikes Back نقطة تحول محورية في ملحمة حرب النجوم (Star Wars) وفي تاريخ السينما. وقبل العرض السينمائي للفيلم، لم يظهر فيت سوى في استعراض عام 1978 ومقطع رسوم متحركة في The Star Wars Holiday Special. لقد عرّفه ظهوره الأول في الفيلم الحي على أنه استراتيجي نخبة دقيق أنجز ما فشلت فيه البحرية الإمبراطورية بأسرها: ألا وهو القبض على هان سولو. ومن خلال نجاحه في تعقب سفينة ميلينيوم فالكون إلى بيسبن وتوصيل هان سولو مجمداً في الكاربونايت إلى جابا ذا هات، قاد فيت حبكة التشويق الرئيسية التي تربط بين فيلمي The Empire Strikes Back وReturn of the Jedi. لقد رسخت هذه القصة التاريخية مكانة فيت كأحد الشخصيات المفضلة لدى المعجبين على مر العصور، ومهدت الطريق لعقود من قصص الكون الموسع، وألعاب الفيديو، والقصص المصورة، والمسلسلات الحية الحديثة مثل The Mandalorian وThe Book of Boba Fett. وقد أثبت دوره القصير والمؤثر في بيسبن أن مرتزقاً صامتاً ودقيقاً يمكنه السيطرة على العالم السفلي للمجرة.
التصميم
خلق التصميم البصري لشخصية بوبا فيت في فيلم The Empire Strikes Back واحداً من أكثر الصور الظلية شهرة في الخيال العلمي. يرتدي فيت درعاً ماندالورياً مخصصاً، ويتميز خوذته بواقي وجه مميز على شكل حرف T، وقاذف لهب مثبت على المعساة، وحقيبة نفاثة مثبتة على الظهر، وبندقيته الكاربينية الشهيرة EE-3. يوحي درعه المتصدع والذي تظهر عليه آثار المعارك بتاريخ من المواجهات المميتة في أنحاء المجرة، مما يجعله متميزاً عن المظهر النظيف والموحد لجنود العاصفة الإمبراطوريين. في موقع التصوير، جسد بوبا فيت جسدياً الممثل جيريمي بولوك، الذي منح وقفته الهادئة والمخيفة الشخصية حضوراً طاغياً على الشاشة على الرغم من قلة حواراته. وجاء صوته الأصلي في النسخة السينمائية لعام 1980 بأداء ممثل الصوت جايسون وينغرين. ومع ذلك، وتبعاً لكشف أصل الشخصية في فيلم Star Wars: Episode II – Attack of the Clones باعتباره استنساخاً غير معدل لـ جانغو فيت، تم تحديث صوت حواراته في إصدارات الفيديو المنزلي لعام 2004، حيث أعيد تسجيله بصوت الممثل تيمويرا موريسون للحفاظ على استمرارية متسقة عبر أرجاء الملحمة.
