KALE
Kale to Saiya-janka z 6. Wszechświata w serialu Dragon Ball Super, stworzona jako odpowiedniczka Legendarnego Super Saiyanina – Broly'ego. Początkowo nieśmiała i pełna wątpliwości, jest lojalną członkiwnią i podopieczną w gang Caulifla na planecie Sadala. Gdy przytłoczą ją silne emocje lub instynkt opiekuńczy, Kale odblokowuje ogromną moc berserka Super Saiyanina, co czyni ją jedną z najbardziej niszczycielskich wojowniczek 6. Wszechświata.
Cronologia
Biografia
Kale jest czystej krwi Saiyanką pochodzącą z planety Sadala w 6. Wszechświecie, służącą jako oddana członkiwna i podopieczna w gangu Caulifla. W przeciwieństwie do z natury agresywnych i pewnych siebie Saiyainów typowych dla swojej rasy, Kale jest wyjątkowo nieśmiała, cicha i obarczona niskim poczuciem własnej wartości. Nieustannie uważa się za przeciętną i słabą, przez co inni wojownicy często na nią z góry patrzą.
Jednak pod jej lękiem kryje się ogromny ukryty potencjał, który wyzwala się za każdym razem, gdy zagrożona jest jej głęboka więź z Cauliflą. Zrekrutowana do Drużyny 6. Wszechświata na Turniej Mocy przez Cabbę i Caulifla, Kale odgrywa kluczową rolę w przetrwaniu swojego wszechświata.
Popchnięta do granic emocjonalnych, odblokowuje niszczycielski stan Super Saiyanina (Berserka), zdolny przetrwać ataki potężnych przeciwników, w tym Kamehameha Goku w formie Super Saiyan Blue. Podczas turnieju walczy u boku Caulifli, ostatecznie wykorzystując kolczyki Potara Champa, by połączyć się w potężną wojowniczkę Keflę. W kolejnych bitwach, w tym podczas obrony planety Sadala przed Wojownikami Głównego Obszaru w Konflikcie Wszechświatów, Kale nadal walczy u boku swojej drużyny. Dzięki doświadczeniom na polu bitwy uczy się kontrolować swoją ogromną moc w przemianach Super Saiyanina, zachowując przy tym dziką lojalność wobec Caulifli.
Historia
Kanoniczne początki Kale w mandze przedstawiają ją jako zagubioną dziewczynę, którą przygarnęła Caulifla – akt współczucia, który wzbudził w Kale niezłomną wdzięczność, uczucie i lojalność wobec jej liderki.
Działając jako popleczniczka Caulifli na planecie Sadala, Kale początkowo nosiła długą pelerynę z kapturem, potajemnie wykorzystując swoją ukrytą szybkość i moc, by chronić Cauliflæ przed zasadzkami, tak że nikt tego nie zauważał. Za kulisami Kale została pierwotnie wymyślona przez ekipę Toei Animation jako żeński hołd dla postaci filmowej Broly'ego.
W pierwotnym, niewydanym koncepcyjnym szkicu Toei – odnalezionym w kodzie źródłowym strony internetowej Toei – Kale przedstawiono jako postać, na którą Cabba nieustannie patrzył z góry, co irytowało ją do tego stopnia, że uwolniła swój gniew i odblokowała stan berserka Super Saiyanina. Kiedy Toei zaprezentowało projekt Kale twórcy serii, Akirze Toriyamie, postanowił on zaprojektować Cauliflæ, która miała pełnić funkcję towarzyszki i mentorki dla Kale. Ten dodatek całkowicie zmienił przeszłość Kale, przenosząc jej bodźce emocjonalne z irytacji Cabbą na głęboką więź z Cauliflą.
I PEZZI DI KALE
Moce i umiejętności
• Przemiana w Super Saiyanina (Berserka): Zapewnia ogromną masę mięśniową, zieloną aurę i gigantyczne rezerwy ki. • Zwiększona wytrzymałość i odporność na moc: W stanie berserka potrafi zignorować potężne ataki energetyczne, w tym Kamehameha Goku w formie Super Saiyan Blue. • Kontrolowany Super Saiyanin / Super Saiyan 2: Pozwala jej skupić energię berserka w kontrolowanej formie, zachowując przy tym swoją prawdziwą osobowość i zdrowy rozsądek.
• Szybkość i skradanie poniżej sekundy: Potrafi rozbrajać uzbrojonych żołnierzy i kraść przedmioty, takie jak wisiorki, z prędkością niezauważalną dla wysokopoziomowych Saiyainów. • Fuzja Potara: Potrafi połączyć się z Cauliflą za pomocą kolczyków Potara Najwyższego Kai Champa, tworząc Keflę. • Ataki falą ki i wystrzały energii: Wytwarza potężne wybuchy ki zarówno z dystansu, jak i z bliskiej odległości podczas walki. • Koordynacja duetów: Wykazuje zsynchronizowaną taktykę walki u boku Caulifli. • Podatność na Tuffleizację: Może zostać opanowana przez pasożyty Tuffle, co widać, gdy Kamin przejął jej ciało.
Występy
• Dragon Ball Super (serial TV, 2017–2018): Debiut 7 maja 2017 r. (odcinek 89), prezentacja transformacji w Super Saiyanina Berserka (odcinek 93) oraz fuzja w Keflę (odcinek 114). • Super Dragon Ball Heroes (gra arcade, 2017): Wprowadzona jako grywalne cyfrowe karty zręcznościowe od końca 2017 r. (zestaw SH6). • Dragon Ball Super (manga, 2018): Debiut w mandze w rozdziale 32 (styczeń 2018 r.) oraz szał bojowy na turnieju w rozdziałach 37–38. • Dragon Ball Z: Dokkan Battle (gra mobilna, 2018): Wydana w ramach różnych zestawów kart, w tym LR Caulifla & Kale oraz dedykowana jednostka Lidera Dokkan Festival w marcu 2023 r. • Super Dragon Ball Heroes (anime webowe, 2018–2024): Występuje w wątku Konfliktu Wszechświatów (2019), broniąc planety Sadala wraz z Cauliflą, Cabbą i Hitem.
• Super Dragon Ball Heroes: World Mission (Nintendo Switch/PC, 2019): Pojawia się jako grywalna karta w wydaniu taktycznym z kwietnia 2019 r. • Dragon Ball Legends (gra mobilna, 2019): Wprowadzona wraz z Super Saiyan Kale (Berserk) w 2019 r., a następnie postacie pomocnicze i bazowe do 2022 r. • Dragon Ball FighterZ (gra wideo, 2020): Pojawia się w intro Kefli, animacjach zwycięstwa i zestawie ruchów wydanym w DLC w lutym 2020 r. • Dragon Ball Xenoverse 2 (gra wideo, 2021): Dodana jako samodzielna grywalna postać DLC – Kale (Super Saiyan 2) w pakiecie Legendary Pack 2 w dniu 5 listopada 2021 r. • Dragon Ball: Sparking! ZERO (konsola/PC, 2024): Dodana do składu startowego z grywalnymi postaciami w formie Bazowej, Super Saiyan, Super Saiyan Berserk oraz fuzji Kefla w dniu 11 października 2024 r. • Dragon Ball Gekishin Squadra (wieloplatformowa, 2025): Grywalna jednostka bohatera w formie Super Saiyan Berserk wydana 9 września 2025 r.
Relacje
• Caulifla: Liderka gangu Saiyainów z 6. Wszechświata, mentorka, zaprzysiężona siostra i partnerka fuzji Potara, którą Kale uwielbia i chroni. • Cabba: Oficer Sił Obronnych 6. Wszechświata, który zrekrutował Kale do Turnieju Mocy i wywołał jej pierwszą transformację w Super Saiyanina. • Goku: Wojownik Saiyanin z 7. Wszechświata, którego przyjaźń z Cauliflą wywołała u Kale początkową zazdrość i szał berserka. • Jiren: Wojownik Pride Trooper z 11. Wszechświata, który siłą powstrzymał niekontrolowany szał berserka Kale w anime.
• Gohan: Wojownik z 7. Wszechświata, który walczył przeciwko zfusionowanej Kefli (Kale i Caulifla) w meczu podwójnej eliminacji w mandze. • Broly: Legendarny Super Saiyanin z 7. Wszechświata, który posłużył jako koncepcyjna inspiracja dla projektu postaci i transformacji Kale. • Champa: Bóg Zniszczenia 6. Wszechświata, który dostarczył kolczyki Potara dla Kale i Caulifli jako tajny atut w turnieju. • Oren i Kamin: Pasożyty Tuffle z Głównego Obszaru, które walczyły z wojownikami 6. Wszechświata i na chwilę opanowały ciało Kale.
Ewolucja
Kale przechodzi znaczącą ewolucję emocjonalną i fizyczną w trakcie trwania Dragon Ball Super. Początkowo charakteryzuje się ekstremalną uległością, nieporadnością społeczną i uzależnieniem od Caulifli, postrzegając samą siebie jako ciężar. Kiedy jej wewnętrzna moc po raz pierwszy się ujawnia, jej przytłaczające kompleksy wywołują dziką, szaloną transformację berserka, w której traci wszelką zdolność logicznego myślenia i atakuje zarówno sojuszników, jak i wrogów bez różnicy.
Motywowana silnym pragnieniem walki u boku Caulifli jako jej równorzędna partnerka, zamiast chować się za jej plecami, Kale stopniowo uczy się panować nad swoimi emocjonalnymi wyzwalaczami. Podczas Turnieju Mocy z powodzeniem przekształca swoją aurę berserka w kontrolowany stan Super Saiyanina, zachowując swoją łagodną osobowość, a jednocześnie dzierżąc przerażającą siłę. W czasie Konfliktu Wszechświatów na planecie Sadala Kale wykazuje niezachwianą pewność siebie i determinację, stawiając czoła potężnym przeciwnikom.
Przedmioty kolekcjonerskie
W świecie fizycznych i cyfrowych kolekcjonerskich gadżetów z Dragon Ball, Kale jest reprezentowana głównie poprzez gry karciane i cyfrowe modele postaci 3D w głównych tytułach. Jej debiut w grze karcianej nastąpił pod koniec 2017 roku w cyfrowej serii gier karcjanych Super Dragon Ball Heroes (zestaw SH6), która później trafiła na platformy domowe w grze World Mission.
W mobilnych grach strategicznych występuje jako wysokiej klasy karty kolekcjonerskie w Dragon Ball Z: Dokkan Battle, w szczególności jako LR Caulifla & Kale oraz jako jednostka Lidera Dokkan Festival z marca 2023 roku. Jej szczegółowy projekt – zawierający czerwony krótki top, bordową spódnicę, złote kolczyki koła i złote naramienniki – został w pełni odwzorowany w wysokiej rozdzielczości cyfrowych modeli w Dragon Ball Xenoverse 2 (DLC Legendary Pack 2) oraz Dragon Ball: Sparking! ZERO, gdzie fani mogą kolekcjonować jej postać i grać nią w formach Bazowej, Super Saiyan oraz Super Saiyan Berserk.
Ciekawostki
• Podobnie jak wszyscy czystej krwi Saiyaninowie, imię Kale jest grą słów nawiązującą do warzywa – pochodzi bezpośrednio od jarmużu (ang. kale). • Toei Animation pierwotnie stworzyło Kale jako hołd dla Broly'ego, co skłoniło Akirę Toriyamę do stworzenia Caulifli jako jej partnerki.
• Niewydany kod źródłowy na stronie internetowej Toei ujawnił wczesną, niewykorzystaną historię, w której Cabba nieustannie irytował nieśmiałą Kale, aby wymusić jej transformację w Super Saiyanina. • W mandze Kale nosi czerwoną szminkę wyłącznie w cyfrowym, pokolorowanym wydaniu, podczas gdy w adaptacji anime nosi ją standardowo. • W mandze podczas Turnieju Mocy Kale w pojedynkę wyeliminowała wojowników z 2, 3, 4 i 10 Wszechświata podczas swojego szału berserka.
