Sallahs opptreden i Indiana Jones og det siste korstog (1989) viser den loyale egypteren i 1938 idet han hjelper Indiana Jones og professor Henry Jones Sr. i Iskenderun under jakten på Den Hellig Gral. Iført sin signatur-fesj gir Sallah avgjørende taktisk støtte mot naziststyrkene og står for noen av filmens mest ikoniske komiske øyeblikk.
Scenen
I Indiana Jones og det siste korstog (1989), som utspiller seg i 1938, reiser Sallah fra Kairo til Iskenderun i staten Hatay for å møte Marcus Brody og bidra i jakten på Den Hellig Gral. Etter at nazistiske styrker tar til fange Brody for å stjele gralkartet hans, slutter Sallah seg til Indiana Jones og hans far, professor Henry Jones Sr. Sallah stiller svogerens bil til disposisjon for å forfølge den tungt bevæpnede nazikonvoien gjennom ørkenen. Etter en intens kamp der bilen blir ødelagt av en nazistisk stridsvogn, hjelper Sallah med å redde Henry Sr., skaffer hester til reisen videre, og prøver å få kameler som kompensasjon for slektningen sin. Etter at Den Hellig Gral er gjenfunnet, rir Sallah av sted i solnedgangen sammen med resten av gruppen, og avslutter flukten med hjertelig latter når han får vite at Indiana ble oppkalt etter barndomshunden sin.
Betydning
Sallahs tilstedeværelse i Det siste korstog forsterker rollen hans som Indiana Jones' ultimate allierte i Midtøsten, der han kombinerer fysisk styrke, lokale kontakter og humor. Hans taktiske hjelp under forfølgelsen i Hatay er avgjørende – mest merkbart når hans krefter gjør det mulig å trekke Henry Jones Sr. vekk fra å bli knust under beltene på en Mark VII-stridsvogn. Utover action fungerer Sallah som den emosjonelle broen mellom Indys globetrottende livsstil og hans familiedynamikk. Sallahs oppriktige munterhet over avsløringen av Indys barndomskallenavn («Junior») gir en varm og ikonisk komisk avrunding på filmens far-sønn-forhold.
Design
For 1938-opptredenen i Iskenderun endres Sallahs utseende fra hans enkle gravearbeider-antrekk i Jakten på den forsvunne skatten til et særpreget regionalt antrekk kronet av en mørkerød fesj. Han har en mønstret vest over en lett skjorte med knapper og vide bukser tilpasset ørkenvarmen. Med en høyde på over 185 centimeter og en vekt på rundt 100 kilo gir skuespiller John Rhys-Davies Sallah en formidabel fysisk tilstedeværelse, opparbeidet gjennom år med hardt arkeologisk arbeid, perfekt balansert av hans brede middelhavstrekk, varme smil og dype barytonstemme.
For samleren
Bak kulissene
