YAMCHA
ヤムチャは、鳥山明による『ドラゴンボール』シリーズの主要キャラクターである。最初は女性恐怖症を持つ恐ろしい砂漠の強盗として登場したが、後に達人級の武術家となり、Z戦士（Zファイター）の創設メンバーの一人となった。
Cronologia
経歴
ヤムチャは『ドラゴンボール』シリーズを通じて主要キャラクターであり、相棒のプアルと共に放浪する砂漠の強盗として物語をスタートさせ、後に熱心な武術家であり地球の守護者となる。地獄の砂漠で孫悟空とブルマと出会い、当初の敵対者としての役割を乗り越えて仲間に加わり、亀仙人やカリン塔のカイ王のもとで修行を重ね、レッドリボン軍、サイヤ人、人造人間など様々な惑星規模の脅威に対峙した。 実写化作品では、1990年の台湾映画『ドラゴンボール』ではキャラクター名をウェストウッドとして成東銓（Cheng Tung-Chuen）が演じ、2009年のハリウッド実写映画『ドラゴンボール エボリューション』では韓国人アメリカ人俳優のジュン・パーク（Joon Park）が演じた。日本のメディアでは、1986年から2024年半ばまで古谷徹が声を担当し、その後鈴木崚汰が引き継いだ。英語版ではクリストファー・サバット（Christopher Sabat）が声を務めている。
背景
ヤムチャの出自は地獄の砂漠にあり、変身能力を持つ相棒プアルと共に活動する悪名高い強盗として暮らしていた。漫画第7話（「ヤムチャとプアル」）で初登場し、悟空、ブルマ、オロンのドラゴンボールと物資を奪おうと待ち伏せした。武術の腕前は確かだったが、ヤムチャには深刻な女性恐怖症（女性に対する極度の羞恥心）があり、ブルマの近くにいると身動きが取れなくなるほどだった。当初はドラゴンボールでこの恐怖を消すことを願っていたが、ブルマと恋愛関係になり悟空の仲間に加わることで、自然にその恐怖を克服した。
I PEZZI DI YAMCHA
能力と技
• 狼牙風風拳（Roga Fufu-Ken）：ヤムチャの必殺技。野生のオオカミを模した高速の爪撃の連打。 • 達人級の武術：亀仙人とカイ王のもとでの厳しい修行によって磨かれた格闘技。 • 高速ミックスアップ戦闘：『ドラゴンボール ファイターズ』などのゲームで示されるような、高度な高速近接コンボ。 • 気（Ki）の操作：気を集め、放出し、伝達する能力。悟空の気合玉へのエネルギー提供を含む。 • 運動能力：宇宙6vs宇宙7のエキシビション野球試合に参加した有能な野球選手。
登場作品
• ドラゴンボール 漫画（1984–1995） – 鳥山明によるオリジナル漫画シリーズ。 • ドラゴンボール アニメ（1986–1989） – ヤムチャの登場を描いたオリジナルアニメシリーズ。 • ドラゴンボール 大冒険（1986） – PC-88用ビデオゲーム。 • ドラゴンボール 神龍の謎 / Dragon Power（1986） – ファミコン用ゲーム。北米版ではランス（Lancer）と改名された。 • ドラゴンボール 魔術の血晶（1986） – 初の劇場版アニメ映画。 • ドラゴンボール 魔神城の睡美女（1987） – 劇場版アニメ映画。 • ドラゴンボール 摩訶不思議大冒険（1988） – 劇場版アニメ映画。 • ドラゴンボールZ（1989–1996） – サイヤ人編から魔人ブウ編までを描くアニメシリーズ。 • ドラゴンボールZ 死闘！サイヤ人の襲来（1989） – 劇場版アニメ映画。 • ドラゴンボールZ 強襲！サイヤ人（1990） – ファミコン用ビデオゲーム。 • ドラゴンボールZ 地球まるごと超決戦（1990） – 劇場版アニメ映画。 • ドラゴンボールZ 極限バトル 究極の戦士（1990） – 劇場版アニメ映画。 • ドラゴンボール（1990） – ヤムチャをウェストウッドとして起用した非公式の台湾実写映画。 • ドラゴンボールZ とびっきりの最強対最強（1991） – 劇場版アニメ映画。 • ドラゴンボールZ 超サイヤ伝説（1992） – スーパーファミコン用ビデオゲーム。 • ドラゴンボールZ 極限バトル22（1995） – PlayStation用格闘ゲーム。 • ドラゴンボールGT（1996–1997） – 背景でのカメオ出演を含むアニメシリーズ。 • ドラゴンボールZ バドカイ シリーズ（2002–2004） – コンソール用格闘ゲームシリーズ。 • ドラゴンボールZ バドカイトンカイ シリーズ（2005–2007） – アリーナ格闘ゲームシリーズ。 • ドラゴンボールZ バーストリミット（2008） – PS3およびXbox 360用格闘ゲーム。 • ドラゴンボール エボリューション（2009） – ヤムチャをジュン・パークが演じる実写映画。 • ドラゴンボール ゼノバース（2015） & ゼノバース2（2016） – マルチプラットフォーム用ビデオゲーム。 • ドラゴンボール超（2015–2018 アニメ / 2015–現在 漫画） – 正史の続編シリーズ。 • ドラゴンボール サイドストーリー：ヤムチャ転生事件（2016–2017） – 公式スピンオフ漫画。 • ドラゴンボール ファイターズ（2018） – 2.5D格闘ゲーム。 • ドラゴンボールZ カカロット（2020） – ヤムチャがプレイアブル/サポートキャラクターとして登場するアクションRPG。 • ドラゴンボール：スパルキング！ゼロ（2024） – モダン版とクラシック版の両方をフィーチャーするアリーナ格闘ゲーム。 • ドラゴンボールZ ドッカンバトル & ドラゴンボール レジェンズ – コレクティブルなヤムチャユニットをフィーチャーするモバイルタイトル。
人間関係
• プアル – 忠実な変身能力を持つ相棒であり、かつての共犯者。 • 孫悟空 – かつてのライバルから親友および戦闘の盟友へ。 • ブルマ – かつての恋人であり、長年の友人。 • 亀仙人 – 世界武道大会に向けてヤムチャを指導した武術の師匠。 • カイ王 – フリーザ編中にヤムチャを訓練した来世の師匠。 • 天津飯 & 餃子 – モロの囚人たちにヤムチャと共に戦った武術の盟友。 • サイヤ人兵士（サイバマン） – 自己破壊によってヤムチャのサイヤ人編での有名な死を引き起こした敵。 • ゲロ博士（人造人間20号） – 人造人間編の始まりでヤムチャを残酷に貫いた敵。 • ピッコロ大魔王 – 『ドラゴンボール エボリューション』の主要な敵であり、ヤムチャは悟空が彼を倒すのを助けた。
成長と変化
ヤムチャはフランチャイズ全体を通じて目覚ましい成長を遂げる。女性恐怖症で身動きが取れない反社会的な砂漠の強盗として始まった彼の初期の物語は、自己成長、女性への恐怖の克服、そして亀仙人のもとでの正式な武術への専念に焦点を当てていた。 『ドラゴンボールZ』では、ヤムチャは銀河規模の脅威に対する最前線に立っていた。しかし、自己破壊するサイバマンによる彼の死は、永続的なポップカルチャーのミームを生み出し、彼の戦闘における役割の変化を象徴した。人造人間編でゲロ博士に貫かれた後、ヤムチャはサイヤ人に能力で劣っていることを認識し、最前線の戦闘から一歩引いた。『ドラゴンボール超』では、主にコメディ的な役割（野球や観戦）を担っているが、必要とあれば地球でモロの脱獄囚たちに立ち向かう。
コレクターズアイテム
ヤムチャは『ドラゴンボール』のコレクティブルにおいて特別な地位を占めており、特に1984年のオリジナル漫画の遺産やクラシックなZ戦士のラインナップを祝うファンにとってそうだ。商品では、初期の砂漠の強盗の装束から、クラシックな亀仙流の道着、そして戦いに傷ついた姿までの象徴的な外見の変化が頻繁に強調されている。デジタルコレクティブルや現代のゲームでは、ヤムチャは『ドラゴンボールZ ドッカンバトル』や『ドラゴンボール レジェンズ』などのモバイルタイトル、および『ドラゴンボール ファイターズ』や『ドラゴンボール：スパルキング！ゼロ』などの主要なコンソールリリースにおいて、依然として人気の常連キャラクターである。
トリビア
• ヤムチャは1984年のデビュー時、深刻な女性恐怖症により女性の近くで身動きが取れなくなっていた。 • 1986年の北米版ファミコン『ドラゴンボール 神龍の謎』（Dragon Power）では、ヤムチャの名前は「ランス（Lancer）」に変更された。 • 俳優のジュン・パークは、帽子と短パン姿でオーディションに現れたことで、『ドラゴンボール エボリューション』の役をその場で決まった。 • ヤムチャは2016年に自身の公式スピンオフ漫画『ヤムチャ転生事件』に主演し、そこでは高校生の魂がヤムチャの体に転生し、メタ知識を使って彼を訓練する。 • 2024年半ば、声優の鈴木崚汰がヤムチャの日本語版の声優を引き継ぎ、1986年からキャラクターを演じていた古谷徹の後任となった。
