DONATELLO
ドナテロは『ミュータント・タートルズ』の天才科学者にしてテクノロジーの黒幕です。トレードマークである木の棒（Boスタッフ）と紫色のバンダナを身につけ、ドンニーは兄弟たちと共に忍術を極めながら、チームのガジェット、武器、乗り物を作り上げています。
Cronologia
経歴
ドンニーという愛称でも親しまれているドナテロは、『ミュータント・タートルズ』の頭脳派であるテクノロジーの天才、科学者、そして発明家です。15世紀のイタリアルネサンス期の彫刻家にちなんで名付けられたドナテロは、ケビン・イーストマンとピーター・レアードによって共同制作され、1984年5月にデビューしました。紫色のバンダナと木の棒（Bōスタッフ）で区別できるドンニーは、「ドナテロはメカ担当」というおなじみのキャッチフレーズを体現しています。 マスター・スプリンターの下で兄弟たちと同様に忍術の訓練を受けているものの、ドナテロはその並外れた知性で際立っています。アイコニックなタートル・バンやタートル・ブリンプといったチームの高度なガジェットや乗り物を設計、製造、メンテナンスし、しばしば下水道で見つけた廃棄物からハイテク装備を作り上げます。 さまざまな媒体において、ドンニーはグループの戦略的頭脳として機能し、古代の武術の伝統と最先端の現代科学の架け橋となっています。エイリアンのコンピューターシステムのハッキングであれ、ミュータントの解毒剤のエンジニアリングであれ、彼の知性はBōスタッフによる戦闘の習熟度と同様に、チームの生存にとって不可欠なものです。
背景
ケビン・イーストマンとピーター・レアードによって生み出されたドナテロは、1984年5月にミラージュ・スタジオから出版された『Teenage Mutant Ninja Turtles #1』でコミック初登場を果たしました。当初は、全員が同じ赤いバンダナを着用した兄弟たちと共に、ダークで泥くさいモノクロアートで描かれており、ドンニーは早くからグループの実用的な技術者兼エンジニアとして定着していました。 1985年、ドンニーは初の単独スポットライト作品『Donatello Micro-Series #1』で主役を務めました。この記念すべき号では、アーティストのカービーと神秘的なワープクリスタルが導入され、ドナテロの物語はSFや次元を超えた冒険の領域へと広がり、その後の何十年にもわたるキャラクターの成長の基礎となりました。
I PEZZI DI DONATELLO
パワー＆能力
* 熟練の棒術マスター：1本の木の棒（Bōスタッフ）を使いこなし、近接戦闘において極めて高い習熟度を誇る。 * 天才的な知性：物理学、工学、コンピューターサイエンス、化学に関する膨大な知識を有する。 * 優れたメカの発明家：タートル・バンやタートル・ブリンプなど、最小限のスクラップ素材から複雑な乗り物やデバイスを設計・制作できる。 * 熟練の忍術使い：マスター・スプリンターの下で隠密行動、武術、敏捷性の訓練を受けている。 * テクノロジーの統合：IDW版コミックシリーズのメタルヘッドのように、ロボットの殻を操縦し、その中に自らを宿す能力を示している。 * 強化されたソフトシェル・メカニクス：『ライズ・オブノTMNT』版では、神秘的な能力に加え、ハイテクなメカニカルシェル強化パーツを活用する。
登場作品
* 『Teenage Mutant Ninja Turtles #1』（1984年） - イーストマンとレアードによって創作されたコミック初登場作品。 * 『Donatello Micro-Series #1』（1985年） - カービーとワープクリスタルが登場する初の単独コミック号。 * 『ミュータント・タートルズ』TVシリーズ（1987年） - 紫色のバンダナと技術者としてのペルソナを確立した2Dアニメシリーズ。 * ファミコン（NES）用ゲーム『TMNT』（1989年） - ドンニーの優れた攻撃範囲で有名なクラシックビデオゲーム。 * 映画『ミュータント・タートルズ』（1990年） - 初の実写劇場版映画。 * 映画『ミュータント・タートルズ2』（1991年） - 実写劇場版映画の続編。 * 映画『ミュータント・タートルズ3』（1993年） - 実写のタイムトラベル映画。 * 『TMNT Volume 3』（1996年） - ドンニーのサイボーグ化を描いたイメージ・コミックスシリーズ。 * 『ミュータント・タートルズ：ザ・ネクスト・ミューテーション』（1997年） - 実写テレビシリーズ。 * アニメ『TMNT』（2003年） - ミラージュ版コミックのトーンに密接に合わせたアニメシリーズ。 * CGI映画『TMNT』（2007年） - アニメーション長編映画。 * アニメ映画『タートルズ・フォーエバー』（2009年） - 1987年、2003年、そしてミラージュの世界観を結びつけたアニメクロスオーバー映画。 * コミック『TMNT』シリーズ（2011年） - IDWパブリッシングのコミックブックシリーズ。 * CGIアニメシリーズ『TMNT』（2012年） - ロブ・ポールセンがドンニーを演じた3Dアニメシリーズ。 * 映画『ミュータント・タートルズ』（2014年） - 実写とCGIのハイブリッド長編映画。 * 映画『ミュータント・タートルズ：影＜シャドウズ＞』（2016年） - 実写とCGIの続編映画。 * ゲーム『Injustice 2』（2017年） - プレイアブルDLC格闘ゲームキャラクター。 * アニメシリーズ『ライズ・オブ・ザ・TMNT』（2018年） - 再構築された2DアニメTVシリーズ。 * アニメ映画『Batman vs.
TMNT』（2019年） - アニメクロスオーバー映画。 * グラフィックノベルシリーズ『TMNT: The Last Ronin』（2020年） - 代替未来を描いたグラフィックノベルシリーズ。 * ゲーム『TMNT: Shredder's Revenge』（2022年） - ベルトスクロールアクションビデオゲーム。 * アニメ映画『ミュータント・タートルズ：ミュータント・パニック！』（2023年） - アニメーション長編映画。 * Paramount+アニメシリーズ『Tales of the TMNT』（2024年） - 映画の続編をつなぐParamount+のアニメシリーズ。 * ゲーム『TMNT: Mutants Unleashed』（2024年） - 3Dアクションビデオゲーム。 * 映画『TMNT: Mutant Mayhem 2』（2027年） - 劇場公開予定の映画続編。
人間関係
* マスター・スプリンター - 養父、師匠、そして武術の教師。 * レオナルド - 年上のタートルズの兄弟であり、チームのリーダー。 * ラファエロ - 短気なタートルズの兄弟。 * ミケランジェロ - 年下のタートルズの兄弟であり、親しい仲間。 * エイプリル・オニール - 信頼できる人間の味方であり友人、2012年版シリーズでの恋愛対象。 * カービー - 1985年のマイクロ・シリーズで登場した、神秘的なアーティストの仲間。 * シュレッダー（足首咲） - 主な敵対者でありフットクランのリーダー。 * ビーバップ＆ロックステディ - IDW版第44号でドンニーに重傷を負わせたフットクランの手下。 * バクスター・ストックマン - 繰り返し登場するマッドサイエンティストの敵。 * メタルヘッド - 回復期間中にドンニーの意識が宿ったロボットのボディ。
変遷
4半世紀以上の間に、ドナテロはミラージュ・コミックのダークで赤いバンダナをつけた忍者から、テックの天才というポップカルチャーのアイコンへと進化を遂げました。画期的な1987年のアニメシリーズにより、トレードマークの紫色のバンダナ、物静かな性格、そして発明の才能が与えられ、彼のキャラクターが再定義されました。 コミックのライターたちは、しばしばドンニーを技術的および肉体的な限界へと追いやってきました。イメージ・コミックスの1990年台のVolume 3では、彼は麻痺するほどの重傷を負い、テクノ有機生命体のサイボーグとなりました。その後、IDWパブリッシングの2015年のシリーズでは、ビーバップとロックステディによる容赦ない暴行によって甲羅を粉砕され、その意識は一時的にメタルヘッドのロボットボディに宿ることを余儀なくされました。 近年の映像化作品では、彼の性格やデザインが継続的に再構築されています。2012年のCGIシリーズでは特徴的なすきっ歯のルックスとエイプリル・オニールへの恋心が加えられ、2018年の『ライズ・オブ・ザ・TMNT』ではハイテクアーマーを活用するソフトシェルのタートルとして再想像されました。直近では、2023年の『ミュータント・パニック！』において、アニメ好きのティーンエイジのテックオタクとして地に足のついた描写がなされています。
コレクション
TMNTコレクターにとって、ドナテロのアクションフィギュアやスタチューは、複数の時代にわたる豊かな歴史を体現しています。プレイメイツ・トイズは1988年に最初の波を立ち上げ、「Sewer-Swimmin' Donatello」などのフィギュアを展開し、その後1989年の「Undercover Don」、1990年の「Storage Shell Donatello」、1991年の「Movie Star Don」といったクラシックなリリースへと拡大しました。オリジナルのブリスターパックに入ったヴィンテージのプレイメイツ製フィギュアは、レトロ愛好家にとって今なお垂涎の的となっています。 近年、メーカーはドンニーのコレクションアイテムをハイエンドなアートへと昇華させています。NECAは、コミックに忠実なミラージュ版フィギュア、1990年の映画版フィギュア、そして「ドナテロ vs クランク」や「秘密のオズ」セットといったアイコニックなマルチパックなど、非常に詳細なリリースでアクションフィギュア市場を席巻しています。プレミアムなディスプレイコレクター向けには、メズコ・トイズが「One:12 Collective Deluxe」セットを提供し、アイアン・スタジオは「Art Scale Movie Donatello」や「Donatello Unleashed」といったハイエンドスタチューを制作しました。LEGOのミニフィギュアから、ジャダトイズのダイキャストアイテム、Youtoozのぬいぐるみまで、ドナテロはあらゆる階層のコレクションにおいて非常に需要の高い中心的存在であり続けています。
トリビア
* 1989年のファミコン版ゲームでは、ドナテロの長いBōスタッフの攻撃範囲のおかげで、最も強力なプレイアブルキャラクターとして広く認識されていました。 * イメージ・コミックスのVolume 3では、ドナテロはヘリコプターから落とされ、重度の麻痺を負った末に一時的にテクノ有機生命体のサイボーグへと変貌させられました。 * IDWパブリッシングの第44号では、ビーバップとロックステディによってドナテロの甲羅が粉砕され、彼の精神はロボットのボディであるメタルヘッドへと移転せざるを得なくなりました。 * ミラージュ版コミックでは元々赤色のバンダナを着用していましたが、1987年のアニメTVシリーズにおいて、ドナテロにはじめてトレードマークの紫色のバンダナが与えられました。
