「バットマン（ハッシュ）」は、ライターのジェフ・ローブとアーティストのジム・リーにより2002年に発表された、象徴的なコミックのビジュアルおよびストーリーラインを表しています。クラシックな青とグレーの色合い、長めの耳を持つカウル、そして緻密でアスレチックな作風が特徴であり、この時代には幼馴染のトーマス・エリオット医師が裏で操るゴッサムの巨大な陰謀にバットマンが立ち向かいました。
La Scena
「ハッシュ」の物語は、肉体改造を受けたキラー・クロックをバットマンが追跡する場面から始まります。クロックは身代金1,000万ドルを要求するため、若き後継者エドワード・ラモント4世を誘拐していました。バットマンは少年を救出し、超音波装置を使ってクロックを倒しますが、そこにキャットウーマンが突然現れ、ポイズン・アイビーのマインドコントロール下で身代金を奪って逃走します。ゴッサムの屋根伝いにキャットウーマンを追うバットマンのバットラインが、突如として正体不明の敵によって空中で切断されてしまいます。彼はパーク・ロウの路上へと真っ逆さまに墜落し、命にかかわる頭蓋骨骨折をはじめとする重傷を負いました。身動きが取れずストリートの暴漢たちに取り囲まれたバットマンは、ハントレスに救出されます。ハントレスがギャングと戦っている間、オラクルは遠隔操作でバットモービルを誘導し、意識を失った彼の身体を搬送させました。バットケーブへと急送された、身動きの取れないブルース・ウェインは、モールス信号で「トーマス・エリオット」と打ち出します。アルフレッドは著名な脳神経外科医でありブルースの幼馴染でもあるエリオット医師に連絡を取り、彼はゴッサム・シティ病院で緊急脳外科手術を無事に成功させました。バットマンの正体を隠すため、アルフレッドとナイトウィングはブルースの大怪獣の隠れ蓑として、ブリストルでスポーツカーの事故を偽装工作します。
Significato
「ハッシュ」のストーリーラインは、現代のバットマン神話における礎石となっています。本作では、全身を包帯で巻いた犯罪の黒幕であり、ブルース・ウェインへの個人的な復讐心からゴッサム全体を巻き込む壮大な陰謀を引き起こした幼馴染、トミー・エリオット医師（トーマス）が登場しました。このアークは、バットマンとキャットウーマン（セリーナ・カイル）のロマンスを深め、ジェイソン・トッドの帰還を匂わせたことで有名です（のちに『バットマン・アニュアル』第1巻25号でリコンクされる前は、クレイフェイスが化けていたことが判明しました）。初期の12号にわたる連載を超えて、本作は『ハッシュ・リターンズ』、『ハート・オブ・ハッシュ』、『ハウス・オブ・ハッシュ』、『バットマン・エターナル』、20周年記念版のエピローグ、2025〜2026年の続編『バットマン：ハッシュ 2（H2SH）』、そして2027年の刊行がアナウンスされた『バットマン：ハッシュ 3』に至るまで、数十年にわたる直接的なコミックの続編のインスピレーションとなりました。また、その圧倒的な人気から、アニメ映画、実写テレビドラマ（『GOTHAM/ゴッサム』、『バットウーマン』）、映画『THE BATMAN-ザ・バットマン-』（2022年）でのシネマティックなオマージュ、『バットマン アーカム・シティ』や『バットマン アーカム・ナイト』といった主要なビデオゲームでの重要な起用へとつながっています。
Design
『バットマン』第608号において、アーティストのジム・リー、インカーのスコット・ウィリアムズ、カラーリストのアックス・シンクレアによってビジュアル化されたハッシュ・バットスーツは、ダークナイトの決定版となる現代的なルックのひとつを確立しました。伝統的なコミックのセンスと現代的なタクティカルなフレームワークを組み合わせた、クラシックな青とグレーのカラーパレットが特徴です。際立った要素として、長めのカウルの耳、胸の中央に配置された幅広の黒いバットマンのエンブレム、そして従来の丸薬型ポーチではなく目立つポーチを備えたアップグレードされたユーティリティ・ベルトが挙げられます。ジム・リーのペンシルワークは、ヒロイックな解剖学的構造、ハイパーディテールな筋肉の描写、そしてドラマチックなマントの広がりを強調し、2000年代を通じてバットマンの視覚的な基準となる力強いシルエットを作り上げました。
