PAT FRALEY
Patrick Howard "Pat" Fraley est un acteur de doublage et professeur de voix américain, particulièrement connu dans la franchise des Tortues Ninja pour avoir créé la voix du seigneur de guerre extraterrestre Krang dans la série animée de 1987. Au cours d'une carrière comprenant plus de 4 000 personnages, Fraley a également prêté sa voix à des rôles emblématiques de TMNT, notamment Casey Jones, Baxter Stockman (humain), Burne Thompson et Slash.
Cronologia
Biographie
Patrick Howard "Pat" Fraley (né le 18 février 1949) est un acteur de doublage et professeur de voix américain prolifique, membre de l'association Voice and Speech Trainers of America. Tout au long de sa vaste carrière à la télévision, au cinéma et dans le jeu vidéo, Fraley a assuré des doublages pour plus de 4 000 personnages.
Au sein de la franchise des Tortues Ninja, Fraley est surtout connu pour avoir créé la voix de Krang, le seigneur de guerre extraterrestre désincarné originaire de la Dimension X.
Fraley a rejoint la mini-série pilote originale des TMNT en 1987 et a continué d'interpréter Krang pendant presque toute la durée de la série animée de CBS, qui s'étale sur 10 saisons et 193 épisodes. En plus de Krang, Fraley a incarné une large gamme de personnages principaux et secondaires dans la série de 1987. Parmi ses rôles notables figurent le justicier masqué au palet de hockey Casey Jones, le scientifique Baxter Stockman sous forme humaine, le rédacteur en chef de Channel 6 News Burne Thompson, la tortue mutante agressive Slash, le mutant aquatique Ray Fillet, ainsi que Zak le Neutrino.
Histoire
Les débuts de Fraley avec les Tortues Ninja ont commencé en 1987 lors de la mini-série originale.
Chargé de donner vie au méchant cerveau extraterrestre Krang, Fraley a créé une caractérisation distincte qu'il a décrite comme une combinaison d'un « blob verbal », de gargouillements évoquant un discours inversé et d'un ton comique agaçant.
En travaillant aux côtés de feu James Avery, qui doublait Shredder, Fraley a contribué à forger l'échange comique emblématique entre les principaux antagonistes de la série. Tout au long des 10 saisons de la série originale, Fraley a étendu sa contribution à travers New York et la Dimension X. Il a doublé Baxter Stockman en tant que scientifique humain créant des Souris-mousquetaires avant la mutation du personnage en mouche, le patron de Channel 6 Burne Thompson, le justicier Casey Jones et divers mutants, dont Slash et Dirtbag, posant ainsi les bases vocales de l'ère classique de TMNT.
I PEZZI DI PAT FRALEY
Pouvoirs et Aptitudes
Voici la répartition complète des rôles de personnages et des interprétations vocales assurées par Pat Fraley dans toute la franchise TMNT, d'après les sources : * **Vocalises de Krang :** Performance vocale distincte mélangeant un style de « blob verbal », des gargouillements en discours inversé et un ton comique agaçant. * **Rôles de Héros et Justiciers :** A doublé Casey Jones (le justicier urbain au masque de hockey) et Ray Fillet / Man Ray (la raie manta mutante et biologiste marine héroïque). * **Rôles d'Antagonistes et de Mutants :** A doublé Slash (la tortue mutante agressive obsédée par les armes), Dirtbag, les Monstres de Pizza, Bébé Shredder et Destructor X. * **Rôles Humains et Professionnels :** A doublé Baxter Stockman (le savant fou humain créateur des Souris-mousquetaires), Burne Thompson (le patron de Channel 6 News) et Vernon Fenwick (Saison 1). * **Dimension X et Personnages Extraterrestres :** A doublé Zak le Neutrino, Krangazoid Peureux, Krangazoid Méchant, Krangazoid Intelligent, Granitor et l'Extraterrestre affamé de la Dimension X.
* **Personnages Secondaires et Invités :** A doublé Al, Aleister, Antrax, un colonel de l'armée, Barney Stockman, Billy Jim Bob McJames, Boldini, Bubba Badd, une brute, un croupier, Chakahachi, le propriétaire de la fromagerie, un clown, le Dr. Davens, le propriétaire de la boutique de vêtements, Dippy, Electrozapper, Erk, un quatrième sbire, un employé de station-service, le scientifique musclé aux lunettes vertes, Hans, Howie Hardy, un vendeur de bijouterie, Joey, Kazuo Saki, un grand homme blond, un gardien de bibliothèque, un maître d'hôtel, Malathor, un homme au parc, un homme avec de la barbe à papa, Napoleon Bonafrog, Obento, un intervieweur d'Octopus Inc., le sergent O'Flaherty, un chef de police, un policier, le professeur Mindbender, Raptor, Ray, M. Reilly, un homme riche, le majordome de Rodney, Rudy, un marin, un second viking, Seymour / le gardien de sécurité, le robot Shogun, un petit criminel, Skarrg, un policier du métro, un troisième sbire, un troisième homme d'affaires du stade Octopus, des voyous, Titanus, un chauffeur de taxi tortue, Wally Cleaver et le maréchal Moo Montana.
Apparitions
* *Teenage Mutant Ninja Turtles* (1987-1996) : Série télévisée d'animation originale où Fraley a doublé Krang, Casey Jones, Baxter Stockman, Burne Thompson, Slash, Ray Fillet, Zak et de nombreux rôles secondaires sur 10 saisons. * *Teenage Mutant Ninja Turtles / TMNT II: The Arcade Game* (1989/1990) : Sortie sur arcade et NES intégrant des extraits audio non crédités de Fraley dans les rôles de Krang et Baxter Stockman. * *Teenage Mutant Ninja Turtles: The Cufflink Caper* (1990) : Téléfilm animé avec Fraley dans le rôle de Krang. * *Teenage Mutant Ninja Turtles: Planet of the Turtleoids* (1991) : Spécial télévisé animé de CBS mettant en vedette Fraley dans le rôle de Krang.
* *Teenage Mutant Ninja Turtles: Turtles in Time* (1991/1992) : Jeu vidéo sur arcade et SNES comprenant des extraits vocaux non crédités pour Krang, Baxter Stockman et les Monstres de Pizza. * *Turtle Power: The Definitive History of the Teenage Mutant Ninja Turtles* (2014) : Film documentaire mettant en scène Fraley jouant son propre rôle dans des interviews rétrospectives et des archives audio. * *Teenage Mutant Ninja Turtles* (2016) : Épisode « Trans-Dimensional Turtles » (S4E10) de la série en images de synthèse de Nickelodeon, où Fraley a repris son rôle du Krang de 1987. * *Teenage Mutant Ninja Turtles* (2017) : Arc narratif croisé « Wanted: Bebop & Rocksteady » (Saison 5) de la série en images de synthèse de Nickelodeon, où Fraley a doublé le Krang de 1987. * *Teenage Mutant Ninja Turtles: Shredder’s Revenge* (2022-2024) : Jeu vidéo moderne au style rétro et extensions DLC échantillonnant et recréant les voix originales de Fraley de 1987 pour Krang, Casey Jones et Slash.
Relations
* **Krang :** Le seigneur de guerre extraterrestre de la Dimension X qui constitue le principal rôle signature de Fraley dans la franchise. * **James Avery (Shredder) :** Le partenaire de Fraley avec qui il a développé les répliques méchantes emblématiques de Krang et Shredder lors des sessions d'enregistrement. * **Casey Jones :** Le justicier rusé de la rue et allié des Tortues, doublé par Fraley dans la série animée de 1987.
* **Baxter Stockman :** Le scientifique humain créateur des Souris-mousquetaires, doublé par Fraley avant la mutation en mouche du personnage. * **Burne Thompson :** Le patron de Channel 6 News doublé par Fraley dans la série animée originale. * **Slash :** La tortue mutante maléfique et obsédée par les armes, doublée par Fraley. * **Le casting original des Tortues de 1987 (Cam Clarke, Rob Paulsen, Townsend Coleman, Barry Gordon) :** Les acteurs vocaux de Leonardo, Raphael, Michelangelo et Donatello qui ont retrouvé Fraley pour les épisodes spéciaux croisés de Nickelodeon en 2016 et 2017.
Évolution
L'impact de Pat Fraley sur les Tortues Ninja a débuté en 1987 avec la diffusion de la mini-série animée. Au fil de 10 saisons et de 193 épisodes, la performance de Fraley en tant que Krang — aux côtés de ses incarnations de Casey Jones, de Baxter Stockman (humain) et de Burne Thompson — est devenue une marque de fabrique intemporelle de la culture pop des années 1980 et 1990 ainsi que des jeux vidéo classiques tels que *Turtles in Time*.
Deux décennies après la fin de la série originale, Fraley est revenu pour doubler le Krang de 1987 dans les épisodes crossover de la série en images de synthèse de Nickelodeon de 2012, notamment l'épisode « Trans-Dimensional Turtles » en 2016 et le spécial en plusieurs parties « Wanted: Bebop & Rocksteady » en 2017. Dans les années 2020, l'héritage vocal de Fraley perdure à travers des jeux vidéo rétro comme *TMNT: Shredder's Revenge*, tandis que Fraley participe à des conventions patrimoniales, des panels d'anniversaire et des ateliers de doublage.
Objets de Collection
Pour les collectionneurs de produits dérivés des Tortues Ninja, le travail de Pat Fraley représente un élément central de la franchise animée de 1987. Les personnages clés incarnés par Fraley — tels que Krang dans son corps d'androïde géant, le justicier Casey Jones, Baxter Stockman sous forme humaine et Slash — sont des sujets incontournables dans les jeux vidéo rétro comme *TMNT II: The Arcade Game* et *Turtles in Time*.
Les sorties vidéoludiques modernes telles que *Teenage Mutant Ninja Turtles: Shredder's Revenge* (2022-2024) reprennent et recréent les caractérisations originales de Fraley de 1987 pour Krang, Casey Jones et Slash. Les articles dédicacés et les apparitions rétrospectives de Fraley lors des panels d'anniversaire de TMNT et des conventions de fans restent très recherchés par les passionnés célébrant l'ère animée classique.
Le Saviez-vous ?
* Pat Fraley a prêté sa voix à plus de 4 000 personnages tout au long de sa carrière de comédien de doublage. * Fraley a élaboré la voix emblématique de Krang en combinant le son d'un « blob verbal », des gargouillements de discours inversé et un ton comique agaçant.
* Il a doublé les trois clones Krangazoid (Peureux, Méchant et Intelligent) dans la série télévisée originale de 1987. * Fraley a doublé le responsable de l'information Burne Thompson ainsi que le reporter Vernon Fenwick lors de la saison 1 de la série animée. * Il est un professeur de doublage actif et membre de l'association Voice and Speech Trainers of America.
