Vuonna 1987 ilmestyneessä, merkittävässä Teini-ikäiset mutanttininjakilpikonnat -animaatiosarjassa April O'Neil kuviteltiin uudelleen rohkeana Channel 6:n uutistoimittajana, josta tulee kilpikonnien tärkein ihmissuhdeystävä. Tavaramerkikseen muodostuneessa keltaisessa haalarissaan hän toimii sillana viemäreissä asuvien sankarien ja New Yorkin maanpäällisen maailman välillä.
Kohtaus
Vuoden 1987 animaatiosarjassa April O'Neil esitellään Channel 6 Newsin kunnianhimoisena tutkivana uutistoimittajana, jonka esimiehenä toimii vaativa kanavanjohtaja Burne Thompson. Raportoidessaan sarjasta maanalaisia korkean teknologian rikoksia eri puolilla New Yorkia Aprilin peloton totuuden etsiminen tuo hänet kasvokkain Jalkaklaanin kanssa ja johtaa ratkaisevaan ensimmäiseen kohtaamiseen neljän mutanttinjakilpikonnan – Leonardon, Donatellon, Michelangelon ja Rafaelin – kanssa. Sen sijaan, että April pelkäisi jättimäisiä puhuvia kilpikonnia, hän ystävistyy nopeasti heidän ja heidän mestarinsa, mestari Tikun, kanssa. Sarjan 10 tuotantokauden ja 193 jakson aikana April toimii aktiivisena yhteistyökumppanina eturintamassa. Varustettuna Channel 6:n videokameralla, uutisrevyy-mikrofonilla ja Donatellon erikseen rakentamalla ranteeseen kiinnitettävällä Turtle-Comm-kommunikaattorilla hän tutkii jatkuvasti Silppurin ja Krangin johtamia rikollisoperaatioita. Hänen uutisointinsa paljastaa kaupungin uhkia ja tarjoaa samalla piileskeleville kilpikonnille arvokasta pintamaailman tiedustelutietoa, mikä tekee hänestä tiamin korvaamattoman jäsenen.
Merkitys
April O'neilin debyytti vuoden 1987 animaatiosarjassa on merkittävä käännekohta TMNT-historiassa. Se uudisti hänen hahmonsa pois vuoden 1984 alkuperäisestä Mirage-sarjakuvaroolista Baxter Stockmanin tietokoneohjelmoijana. Renae Jacobsin ääninäyttelemä versio vakiinnutti Aprilin ikoniseksi toimintauutistoimittajana ja loi lopullisen esikuvan hahmolle nykypopkulttuurissa. Kilpikonnien ensisijaisena ihmiskontaktina April tarjoi emotionaalisen ankkurin ja reaalimaailman siteen, joka antoi uskottavuutta maanittaisten ninjakilpikonnien taistelulle avaruuden sotapäälliköitä vastaan. Hänen televisiouutisensa ajoivat jatkuvasti eteenpäin laajempaa juonta tuoden Silppurin ja Krangin juonet päivänvaloon. Lisäksi vuoden 1987 sarja osoittautui valtavaksi kaupalliseksi katalyytiksi: Playmates Toys pyysi televisiosarjaa tuekseen toimintahahmolleen, mikä käynnisti monen miljardin dollarin franchising-imperiumin, johon kuuluu maailmanlaajuisesti myydyimpiä toimintahahmoja, aamiaismuroja, sarjakuvia ja videopelejä.
Suunnittelu
Vuoden 1987 sarjan April O'neilin visuaalinen ilme loi yhden 1980-luvun animaatioiden tunnistettavimmista hahmotyyleistä. Hänet kuvataan muhkealla, tuuhealla punaruskealla polkkatukalla, joka ilmentää myöhäisen 80-luvun estetiikkaa. Hänen ikoninen asunsa koostuu kirkkaasta, vartalonmyötäisestä keltaisesta vetoketjullisesta haalarista, leveästä valkoisesta vyöstä, valkoisista rannesuojista ja valkoisista korkokengistä. Toiminnalliset kenttävarusteet täydentävät hänen lehtistöasuaan: hän kantaa mukanaan rutiininomaisesti Channel 6:n uutisvideokameraa ja mikrofonia televisiolähetyksiä varten. Salaisia yhteydenpitoja varten mutanttiliittolaisiinsa Donatello antoi hänelle räätälöidyn ranteeseen kiinnitettävän Turtle-Commin, joka oli ainutlaatuisesti varustettu meikkiparia muistuttavalla avattavalla kannella. Tämä kirkkaan keltainen värimaailma varmisti, että April erottui elävästi vihreäihoisten kilpikonnien rinnalta, mikä loi selkeän estetiikan, joka on edelleen hänen laajimmin tunnistettu asunsa keräilyesineissä ja sarjan kunnianosoituksissa.
