PSYLOCKE
Psylocke es uno de los personajes más complejos y fascinantes del universo de los X-Men de Marvel, célebre por sus habilidades telepáticas y el uso de su característico cuchillo psiónico. Históricamente vinculada a la identidad de Elizabeth 'Betsy' Braddock y posteriormente a la ninja japonesa Kwannon, el personaje ha atravesado décadas de evolución editorial, adaptaciones cinematográficas y apariciones en videojuegos.
Cronologia
Biografía
Psylocke es una mutante dotada de poderes telepáticos ofensivos que canaliza la totalidad de su energía mental en forma de un letal cuchillo psiónico.
Creado originalmente en el universo de Marvel UK, el nombre artístico fue acuñado por el terrible Mojo y fue adoptado inicialmente por Elizabeth 'Betsy' Braddock, la hermana gemela de Captain Britain (Brian Braddock), antes de su ingreso en los X-Men.
A lo largo de su historia editorial, la mente de Betsy Braddock fue transferida al cuerpo de Kwannon, una asesina ninja vinculada a la organización criminal La Mano. Durante casi tres décadass, la figura de Psylocke representó la fusión entre la conciencia aristocrática británica de Betsy y las extraordinarias habilidades marciales japonesas de Kwannon. En 2018, tras la separación definitiva y el retorno a sus respectivos cuerpos originales, Betsy Braddock asumió el rol de la nueva Captain Britain, mientras que Kwannon reivindicó para sí el nombre de Psylocke. Desde entonces, Kwannon opera como la Psylocke oficial dentro de los X-Men, liderando tanto misiones de equipo como operaciones en solitario.
Historia
Los orígenes del personaje se remontan a 1976 con el debut de Betsy Braddock en la revista *Captain Britain* #8 (Marvel UK), creada por Chris Claremont y Herb Trimpe.
En 1986 hizo su estreno oficial en Estados Unidos en *The New Mutants Annual* #2 adoptando el nombre de Psylocke, para después unirse oficialmente al equipo de los X-Men en 1987 (*Uncanny X-Men* #213).
Entre 1989 y 1990 se produjo el giro crucial de su historia: al cruzar el portal místico Siege Perilous, Betsy es capturada por Mojo y por el clan de La Mano, siendo transformada en 'Lady Mandarin'. En esta ocasión, su mente es intercambiada con la de la ninja Kwannon. Este dramático acontecimiento estableció el statu quo del personaje durante casi treinta años, hasta el restablecimiento definitivo de las identidades originales en 2018 durante los acontecimientos de *Hunt for Wolverine: Mystery in Madripoor*.
I PEZZI DI PSYLOCKE
Apariciones
• X-Men II: The Fall of the Mutants (1990) - Videojuego para MS-DOS en el que aparece como personaje jugable en su forma británica original. • Wolverine (1991) - Videojuego para NES con Psylocke como personaje invitado no jugable. • X-Men: The Animated Series (1992-1997) - Serie animada en la que cuenta con la voz de Tasha Simms en el arco 'Beyond Good and Evil'. • X-Men: Mutant Apocalypse (1994) - Videojuego de acción para SNES con Psylocke como héroe jugable. • X-Men: Children of the Atom (1994) - Juego de lucha arcade y de consola con la voz de Catherine Disher. • X-Men 2: Clone Wars (1995) - Videojuego de acción para Sega Genesis con Psylocke jugable. • Marvel Super Heroes (1995) - Juego de lucha arcade y de consola con la voz de Catherine Disher. • X-Men vs. Street Fighter (1996) - Aparición como cameo en los finales de los personajes. • X-Men: The Ravages of Apocalypse (1997) - Shooter para PC en el que sus clones aparecen como enemigos. • Marvel Super Heroes vs. Street Fighter (1997) - Aparición como cameo en el juego de lucha de arcade. • Marvel vs. Capcom: Clash of Super Heroes (1998) - Personaje de apoyo (Asistencia) en el célebre juego de lucha. • Marvel vs. Capcom 2: New Age of Heroes (2000) - Personaje jugable con la voz de Catherine Disher. • X-Men: Mutant Academy (2000) & Mutant Academy 2 (2001) - Juego de lucha para PlayStation (con la voz de Jane Luk en la secuela). • X-Men: Next Dimension (2002) - Juego de lucha 3D jugable con la voz de Masasa Moyo. • X2: X-Men United (2003) - Película de acción real en la que su nombre aparece en el ordenador del coronel Stryker. • X-Men Legends (2004) & X-Men Legends II: Rise of Apocalypse (2005) - RPG de acción con la voz de Masasa Moyo. • X-Men: La decisión final (2006) - Película en la que es interpretada por Meiling Melançon como miembro de la Hermandad de Mutantes.
• Marvel: Ultimate Alliance (2006) - Jefa 'Dark Psylocke' (con la voz de Kim Mai Guest) y personaje jugable en GBA y DLC. • Wolverine and the X-Men (2009) - Serie animada con la voz de Grey DeLisle en el episodio 'Time Bomb'. • X-Men Orígenes: Lobezno (2009) - Breve aparición cameo sin acreditar. • Marvel: Ultimate Alliance 2 (2009) - Personaje jugable mediante DLC con la voz de Kimberly Brooks. • Marvel Super Hero Squad Online (2011) - Personaje jugable en el título MMO. • Marvel: Avengers Alliance (2012) & Tactics (2014) - Agente y personaje jugable en los títulos de estrategia. • Deadpool (2013) - Videojuego en el que aparece en las secuencias narrativas, con la voz de Melissa Disney. • Marvel Heroes (2013) - Personaje jugable en el MMORPG, con la voz de April Stewart. • Lego Marvel Super Heroes (2013) - Personaje jugable con la voz de Laura Bailey. • Marvel Contest of Champions (2014) - Juego para móviles que incluye tanto la versión de Psylocke como la de Captain Britain. • Marvel Future Fight (2015) - RPG de acción para dispositivos móviles con Psylocke jugable. • X-Men: Apocalipsis (2016) - Película de acción real interpretada por Olivia Munn como uno de los Cuatro Jinetes. • Marvel Strike Force (2018) - Personaje jugable en el videojuego de rol para móviles. • Marvel Super War (2019) - Héroe jugable en el MOBA para móviles. • Marvel Ultimate Alliance 3: The Black Order (2019) - Título para Nintendo Switch con la voz de Erica Lindbeck. • Marvel Snap (2022) - Carta jugable en el juego de cartas digital. • Deadpool y Lobezno (2024) - Variante del Vacío interpretada por la doble de acción Ayesha Hussain. • Marvel Rivals (2024) - Hero shooter en el que aparece con el personaje base Sai (con la voz de Alpha Takahashi) y el aspecto de Kwannon. • X-Men '97 (2024-2026) - Serie animada con un cameo en la temporada 1 y un papel activo en la X-Force de Cable en la temporada 2 (con la voz de Naoko Mori).
Relaciones
• Elizabeth 'Betsy' Braddock (Captain Britain): Telepata británica y propietaria original de la identidad de Psylocke, ahora portadora del rol de Captain Britain. • Kwannon: Asesina ninja japonesa cuyo cuerpo fue intercambiado con el de Betsy; ahora es la titular activa del nombre Psylocke. • Brian Braddock (Captain Britain): Hermano gemelo de Betsy Braddock. • Mojo: Soberano de Mojoworld que le asignó el nombre de Psylocke y manipuló su mente. • La Mano (The Hand): Secta de asesinos ninja vinculada al pasado de Kwannon y a la transformación de Betsy en Lady Mandarin. • Arcángel (Archangel): Aliado y compañero histórico de Psylocke, coprotagonista de la serie *Crimson Dawn*.
• Greycrow: Compañero y aliado de Kwannon durante sus misiones en solitario en la serie *PSYLOCKE* (2024). • The Taxonomist: Antagonista principal al que se enfrenta Kwannon en su serie en solitario de 2024. • Cíclope (Cyclops): Líder del equipo de los X-Men en Alaska con quien colabora Kwannon en la era *From the Ashes*. • Cable: Líder del grupo mercenario X-Force al que se une Psylocke en la segunda temporada de *X-Men '97*. • Apocalipsis (Apocalypse): Mutante milenario que recluta a Psylocke entre sus Cuatro Jinetes en la película *X-Men: Apocalipsis*. • Magneto: Líder de la Hermandad de Mutantes con la que Psylocke se alía en la película *X-Men: La decisión final*. • Cassandra Nova: Entidad malvada que domina el Vacío, a la que sirve una variante de Psylocke en la película *Deadpool y Lobezno*.
Evolución
La evolución editorial de Psylocke es una de las más singulares de los cómics de Marvel. Nacida en 1976 como una aristócrata y modelo británica dotada de poderes psiónicos, Betsy Braddock fue transformada a finales de los años 80 en una letal ninja asiática a consecuencia de un intercambio de cuerpos con Kwannon. Esta versión icónica de los años 90, caracterizada por su traje de asesina y su cuchillo psiónico, definió la percepción del personaje en los medios y los videojuegos durante casi treinta años.
En 2018, Marvel resolvió el complejo engranaje narrativo separando definitivamente a las dos mujeres. Betsy Braddock regresó a su forma original asumiendo el legado de su hermano como Captain Britain y liderando formaciones místicas como Excalibur y Knights of X. Al mismo tiempo, Kwannon resucitó en su propio cuerpo japonés reclamando el nombre de Psylocke. Entre la era de Krakoa y el relanzamiento de *X-Men: From the Ashes* (2024), Kwannon se ha consolidado como la Psylocke definitiva, protagonista de una serie de cómics en solitario escrita por Alyssa Wong y de importantes apariciones multimedia como la temporada 2 de *X-Men '97* y el videojuego *Marvel Rivals*.
Curiosidades
• El nombre 'Psylocke' fue acuñado por primera vez por el malvado soberano interdimensional Mojo. • Durante casi treinta años en los cómics de Marvel, la mente de la noble británica Betsy Braddock habitó el cuerpo de la asesina ninja japonesa Kwannon.
• En 2018 ambas identidades se separaron por fin, lo que permitió a Betsy convertirse en Captain Britain y a Kwannon asumir oficialmente el nombre de Psylocke. • En el videojuego *Marvel Rivals* (2024), el modelo base del personaje es la variante feudal japonesa Sai creada por Peach Momoko, mientras que Kwannon está disponible como traje alternativo. • En la película *Deadpool y Lobezno* de 2024, el personaje es interpretado por la doble de acción Ayesha Hussain como una variante mutante residente en el Vacío.
