La máscara de vinilo de Dallas es la emblemática máscara de payaso con temática de la bandera estadounidense que lleva Nathan Steele (alias 'Dallas'), el cerebro y líder de la banda Payday en la franquicia PAYDAY. Introducida en PAYDAY: The Heist y popularizada a través de adaptaciones de acción real y secuelas, la máscara sirve como el emblema visual principal de la franquicia y ha sido producida como un artículo coleccionable físico de vinilo por Overkill Software y Gaya Entertainment.
La Escena
La máscara de vinilo de Dallas representa la indumentaria principal de atracos que usa Nathan 'Dallas' Steele durante los robos de alto riesgo y los asaltos tácticos a bancos en toda la serie PAYDAY. Apareció por primera vez en PAYDAY: The Heist (2011), y la máscara se coloca cada vez que la tripulación ejecuta importantes operaciones armadas en PAYDAY 2 (2013) y PAYDAY 3 (2023). También se representó de manera destacada en acción real en PAYDAY: The Web Series (2013), dirigida por Demian Lichtenstein, donde el actor Eric Etebari usó el accesorio físico de la máscara durante los episodios promocionales de atracos.
Significado
Como la máscara definitoria del líder de la banda Payday, la máscara de vinilo de Dallas se erige como el símbolo de identidad central de toda la franquicia PAYDAY. Dentro de la historia, oculta la identidad de Nathan Steele al tiempo que afirma la destacada presencia teatral de la banda. A lo largo de la vida de la franquicia, la máscara se ha convertido en una plantilla personalizable clave, lo que ha dado lugar a notables variantes históricas en el juego como Golden Dallas, Mega Dallas, Dallas Begins y Big Bank Hoodlum. Además, su estatus icónico condujo a importantes apariciones cruzadas en toda la industria de los videojuegos, incluidos huevos de pascua (Easter eggs) y cosméticos jugables en Counter-Strike: Global Offensive, The Stanley Parable, Enter the Gungeon y Dead by Daylight.
Diseño
El diseño de la máscara se centra en una cara de payaso estilizada que presenta una prominente nariz roja, una sonrisa abierta y una sonrisa burlona, y un motivo patriótico de la bandera estadounidense pintado en la frente y los pómulos. Las versiones físicas de vinilo de la máscara —como las producidas por Gaya Entertainment y empaquetadas en las ediciones de coleccionista del juego— están fabricadas con materiales de vinilo resistentes o flexibles. Los detalles estéticos incluyen un desgaste realista pintado a mano, acolchado de espuma interior para mayor comodidad y correas ajustables para la cabeza diseñadas tanto para uso en cosplay como para exhibición.
Para el Coleccionista
### Máscara de Vinilo de la Edición de Coleccionista de PAYDAY 2
Producida en 2013 por Overkill Software y 505 Games, esta máscara de vinilo flexible con correas elásticas traseras se incluyó exclusivamente con las Ediciones de Coleccionista físicas para PlayStation 3 y Xbox 360, junto con guantes quirúrgicos azules, una cartera con un billete de 100 dólares y la banda sonora del juego.
### Máscara de Vinilo Independiente de Dallas de Gaya Entertainment (Modelo GE2160)
Lanzada entre 2016 y 2017 como una réplica con licencia oficial, este accesorio de vinilo resistente y pintado a mano pesa más de 1 libra y presenta un desgaste de pintura realista, acolchado de espuma interior y correas ajustables para cosplay y exhibición.
Detrás de Cámaras
💡El actor Eric Etebari se puso la versión canónica de acción real de la máscara de Dallas en el lanzamiento promocional de 2013 PAYDAY: The Web Series.
💡En PAYDAY: The Heist, una variante de evento comunitario llamada 'Trollface Dallas' estuvo disponible hasta que fue eliminada y reemplazada en 2015 debido a reclamos de derechos de autor.
💡El mapa `de_bank` (GO Bank) en Counter-Strike: Global Offensive de Valve oculta un activo 3D físico de la máscara de payaso de Dallas como un huevo de pascua interactivo.
💡Un modelo en 3D de la máscara de Dallas de PAYDAY 2 hace una aparición como huevo de pascua descansando en un pasillo durante la ruta del 'Final de Confusión' en The Stanley Parable.
💡La máscara de Dallas aparece como un huevo de pascua oculto e interactivo en Counter-Strike: Global Offensive en el mapa GO Bank.
💡El actor Eric Etebari usó el accesorio físico de la máscara de payaso de Dallas durante los episodios de acción real de PAYDAY: The Web Series en 2013.
💡Una variante comunitaria temprana llamada 'Trollface Dallas' en PAYDAY: The Heist fue reemplazada en 2015 debido a reclamaciones de derechos de autor.
💡Un modelo 3D de la máscara de Dallas descansa en el suelo dentro de un pasillo durante el Final de Confusión de The Stanley Parable.
Cronologia
1979
El capitán Arthur Dallas (interpretado por Tom Skerritt) aparece en la película de ciencia ficción Alien, de Ridley Scott.
2011
PAYDAY: The Heist se lanza en PC y PS3, presentando a Nathan 'Dallas' Steele y su máscara de payaso con la bandera estadounidense.
2012
Counter-Strike: Global Offensive presenta el huevo de pascua oculto de la máscara de Dallas en el mapa GO Bank.
2013
PAYDAY 2 se lanza con la primera máscara de vinilo física de Dallas en las Ediciones de Coleccionista físicas; Eric Etebari usa la máscara en PAYDAY: The Web Series.
2016
Gaya Entertainment lanza la réplica independiente de la máscara de vinilo de Dallas Modelo GE2160; los cosméticos de la máscara se cruzan en Dead by Daylight y Enter the Gungeon.
2023
PAYDAY 3 se lanza con representaciones actualizadas de alta definición de Dallas y su máscara tradicional.
2024
Las actualizaciones de PAYDAY 3 introducen rediseños de máscaras basados en el patrón clásico de Dallas, incluidos Big Bank Hoodlum y Lil' Dallas.
